Elisa Fiorillo — Forgive Me For Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive Me For Dreaming" van Elisa Fiorillo.
Songteksten
Don’t know what to say
Cause it’s been so long since
I’ve seen you look at me this way
Don’t know how to feel
Your eyes tell me
You want me back
But I can’t believe it’s real
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Living alone
I knew I lost the best that I ever known
So long to wait
But if seeing is believing
I know
It’s not too late
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
We were the best
I never thought we’d fall apart
Like all the rest
Oh, no, no
So much too fast
It’s time I take it slow
To watch it grow and make it last
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Want het is zo lang geleden
Ik heb je zo naar me zien kijken.
Ik weet niet hoe ik me moet voelen.
Je ogen vertellen het me.
Wil je me terug?
Maar ik kan niet geloven dat het echt is.
Vergeef me dat ik droom.
Maar ik dacht dat ik je naar me zag kijken.
Met je liefdevolle ogen
Net als toen je lang geleden
Vergeef me dat ik droom.
Maar het is zo goed
Om die liefdevolle ogen weer te zien
Alleen leven
Ik wist dat ik de beste verloor die ik ooit gekend heb.
Zo lang om te wachten
Maar als zien is geloven
Ik weet het.
Het is nog niet te laat.
Vergeef me dat ik droom.
Maar ik dacht dat ik je naar me zag kijken.
Met je liefdevolle ogen
Net als toen je lang geleden
Vergeef me dat ik droom.
Maar het is zo goed
Om die liefdevolle ogen weer te zien
We waren de beste
Ik had nooit gedacht dat we uit elkaar zouden vallen.
Net als de rest.
Oh, nee, nee
Zo veel te snel
Het is tijd dat ik het rustig aan doe.
Om het te zien groeien en het blijvend te maken
Vergeef me dat ik droom.
Maar ik dacht dat ik je naar me zag kijken.
Met je liefdevolle ogen
Net als toen je lang geleden
Vergeef me dat ik droom.
Maar het is zo goed
Om die liefdevolle ogen weer te zien
Vergeef me dat ik droom.
Maar ik dacht dat ik je naar me zag kijken.
Met je liefdevolle ogen
Net als toen je lang geleden
Vergeef me dat ik droom.
Maar het is zo goed
Om die liefdevolle ogen weer te zien
Vergeef me dat ik droom.
Maar ik dacht dat ik je naar me zag kijken.
Met je liefdevolle ogen
Net als toen je lang geleden
Vergeef me dat ik droom.
Maar het is zo goed
Om die liefdevolle ogen weer te zien