Elis — Seit Dem Anbegin Der Zeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seit Dem Anbegin Der Zeit" van Elis.
Songteksten
Ihr leises Weinen dringt durch die Abendluft
Ob sie nach meinem Trost und Beistand ruft?
Tief verbunden seit dem Anbeginn der Zeit
Durch die eine Kraft die alle Wunden heilt
Ich trag sie stets in mir
Voller Angst komm ich zu deinem Ort
Sein Geist ist krank, sein Blick so wild, ich musste fort
Sind wir verbunden seit dem Anbeginn der Zeit?
Durch welche Kraft? Wann lindert sie mein Leid?
Trag ich sie auch in mir?
Wir sind verbunden seit dem Anbeginn der Zeit
Durch die eine Kraft die alle Wunden heilt
Auch du trägst sie in dir
Unsre Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Auch wenn ich dich verlier
Bleibst du ein Teil von mir
Unsre Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Du weckst die Kraft in mir
Ich bleibe ewiglich bei dir
Unsere Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Noch kannst du es nicht verstehn
Doch wirst du bald von mir geh’n
Unsere Seelen sind vereint
Seit dem Anbeginn der Zeit
Ich bin ein Teil von dir
Und du ein Teil von mir
Songtekstvertaling
Haar zachte gehuil doordringt de avondlucht
Of ze vraagt om mijn comfort en hulp?
Diep verbonden sinds het begin der tijden
Bij de ene kracht die alle wonden heelt
Ik draag het altijd in me.
Vol angst kom ik naar jouw huis
Zijn geest is ziek, zijn uiterlijk zo wild, ik moest weg
Zijn we al verbonden sinds het begin der tijden?
Met welke kracht? Wanneer verlicht het mijn lijden?
Draag ik ze in me?
We zijn verbonden sinds het begin der tijden
Bij de ene kracht die alle wonden heelt
Jij draagt het ook in je.
Onze zielen zijn verenigd.
Sinds het begin der tijden
Zelfs als ik je verlies
Wil je een deel van mij blijven
Onze zielen zijn verenigd.
Sinds het begin der tijden
Je ontwaakt de kracht in mij
Ik blijf voor altijd bij je.
Onze zielen zijn verenigd.
Sinds het begin der tijden
Je begrijpt het nog steeds niet.
Maar je zult snel van mij weggaan.
Onze zielen zijn verenigd.
Sinds het begin der tijden
Ik ben een deel van jou.
En jij een deel van mij