Elis — Devil inside you songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil inside you" van Elis.

Songteksten

Why can’t I hear you breath
Why can’t I hold you now
You just told me on the phone
Bad news I can’t believe they’re true
Fate is so cruel to you it seems
It caught you at your weakest point
Nothing left of your whole world
Besides chaos and smoking ruins
You thought there’s nothing more to lose
You’re wrong and he presents the proof
Please fight the devil inside you
Not enough time for us to spend
Why can’t I hear you breath
Why can’t I hold you now
You will need all of your strength
I hope that you can carry on You fought the shadows of the ghosts
Now he’s the one you will fight next
Knocking at your door as if He is a guest you like to see
Don’t let him in, just push him back
He is not welcome in your house
Please fight the devil inside you
Not enough time for us to spend

Songtekstvertaling

Waarom kan ik je niet horen ademen?
Waarom kan ik je nu niet vasthouden?
Je vertelde het me net aan de telefoon.
Ik kan niet geloven dat ze waar zijn.
Het lot is zo wreed voor je.
Het Ving je op je zwakste punt.
Er is niets meer over van je hele wereld.
Naast chaos en rokende ruïnes
Je dacht dat er niets meer te verliezen was.
Je hebt het mis en hij toont het bewijs.
Vecht alsjeblieft tegen de duivel in je.
Niet genoeg tijd voor ons om door te brengen
Waarom kan ik je niet horen ademen?
Waarom kan ik je nu niet vasthouden?
Je hebt al je kracht nodig.
Ik hoop dat je door kunt gaan. je vocht tegen de schaduwen van de geesten.
Nu zul je tegen hem vechten.
Op je deur kloppen alsof hij een gast is die je graag ziet.
Laat hem niet binnen, duw hem terug.
Hij is niet welkom in uw huis.
Vecht alsjeblieft tegen de duivel in je.
Niet genoeg tijd voor ons om door te brengen