Elis Regina — Tu Seras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Seras" van Elis Regina.
Songteksten
Tu serás a vida e o meu destino
Tu serás a angústia e o tormento
Tu serás a chama que ilumina
O eterno fogo de minh’alma
E na noite escura, minha estrela
Tu serás, tu serás
Estrela que mostra o meu caminho
Tu serás, somente tu
Vivo para amar-te e adorar-te
Pois és a razão dos meus desejos
E se em ti não penso a todo instante
Não posso acalmar o meu tormento
E na noite escura, minha estrela
Tu serás, tu serás, tu serás
Estrela que mostra o meu caminho
Tu serás, somente tu
Songtekstvertaling
Jij zult leven zijn en mijn lot.
Jij bent de angst en de bestraffing.
Jij zult de vlam zijn die verlicht
Het eeuwige vuur van mijn ziel
En in de donkere nacht, mijn ster
Dat zul je zijn.
Ster die mijn weg laat zien
Dat zul je zijn, alleen jij.
Ik leef om van je te houden en je te aanbidden
Want u bent de reden van mijn verlangens
En als ik niet de hele tijd aan je denk
Ik kan mijn kwelling niet kalmeren.
En in de donkere nacht, mijn ster
Dat zal je zijn, dat zal je zijn, dat zal je zijn
Ster die mijn weg laat zien
Dat zul je zijn, alleen jij.