Elis Regina — Credo (Belief) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Credo (Belief)" van Elis Regina.

Songteksten

Nada Será Como Antes
Credo
Caminhando pela noite de nossa cidade
Acendendo a esperanca e apagando a escuridão
Vamos caminhando eplas ruas de nossa cidade
Viver derramando a juventude pelos coracões
Tenha fé no nosso povo que ele resiste
Tenha fé no nosso povo que ele insiste
E acorda novo, forte, cheio de paixão
Vamos caminhando de mãos dadas com a alma nova
Viver semeando a liberdade em cada coracão
Tenha fé me nosso povo que ele acorda
Tenha fé em nosso povo que ele assusta
Caminhando e vivendo com a alma aberta
Aquecidos pelo sol que vem depois do temporal
Vamos, companheiros, pelas ruas de nossa cidade
Cantar sememando um sonho que vai ter de ser real
Caminhemos pela noite com a esperanca
Caminhemos pela noite com a juventude

Songtekstvertaling

Niets Zal Zijn Zoals Voorheen
Creed
Wandelen door de nacht van onze stad
Het verlichten van de hoop en het doven van de duisternis
Laten we wandelen en de straten van onze stad
Live gieten jeugd door harten
Heb vertrouwen in ons volk dat hij zich verzet.
Heb vertrouwen in ons volk. Hij staat erop.
En ontwaakt nieuw, sterk, vol passie
Laten we hand in hand gaan met de nieuwe ziel
Leven zaait vrijheid in elk hart
Geloof me, onze mensen, dat hij wakker wordt.
Heb vertrouwen in ons volk dat hij bang maakt.
Wandelen en leven met de open ziel
Opgewarmd door de zon die na de storm komt
Laten we gaan, kameraden, door de straten van onze stad
Zing sememando een droom die echt moet zijn
Laten we door de nacht lopen met hoop
Laten we door de nacht lopen met de jeugd