Elio Roca — Yo Quiero Dibujarte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Quiero Dibujarte" van Elio Roca.

Songteksten

Cuando no estoy contigo
La vida, se me va de las manos
Y cuando estás a mi lado
Quisiera detener el tiempo
Pero no puedo…
Te quiero tanto
Te siento tan mía
Que ya no tengo más palabras
Ni para grabarte en mi mente
(cantado)
Yo quiero dibujarte con mis manos
Yo quiero dibujarte con mi boca;
Sentir el fuego ardiente de tu piel
Tan caliente y amarte locamente
Yo quiero dibujarte con mis manos
Yo quiero dibujarte con mi boca;
Sentir en nuestros labios este amor
Que vivimos y amarte locamente
Te quiero para mí, te siento siempre así
Con todo mi deseo; no, no puedo ni pensar
Que te puedo perder, porque sin ti
Vivo ciego, de amor
Yo quiero dibujarte con mis manos
Yo quiero dibujarte con mi boca;
Sentir el fuego ardiente de tu piel
Tan caliente y amarte locamente
Te quiero para mí, te siento siempre así
Con todo mi deseo; no, no puedo ni pensar
Que te puedo perder, porque sin tí
Vivo ciego de amor
Yo quiero dibujarte con mis manos
Yo quiero dibujarte con mi boca;
Sentir el fuego ardiente de tu piel
Tan caliente y amarte y amarte
Locamente? ay locamente
Amor, Amor, Locamente

Songtekstvertaling

Als ik niet bij je ben
Het leven, het gaat uit mijn handen
En als je aan mijn zijde bent
Ik wil de tijd stoppen.
Maar ik kan het niet.…
Ik hou zoveel van je.
I feel you so mine
Dat ik geen woorden meer heb
Noch om je op te nemen in mijn gedachten
(zingen)
Ik wil je met mijn handen tekenen.
Ik wil je tekenen met mijn mond.;
Voel het brandende vuur van je huid
Zo heet en dol op je.
Ik wil je met mijn handen tekenen.
Ik wil je tekenen met mijn mond.;
Voel deze liefde op onze lippen
Dat we leven en van je houden.
Ik hou van je voor mezelf, Ik voel me altijd zo.
Met al mijn verlangen, Nee, Ik kan niet eens denken
Dat ik je kan verliezen, want zonder jou
Ik leef blind, van liefde
Ik wil je met mijn handen tekenen.
Ik wil je tekenen met mijn mond.;
Voel het brandende vuur van je huid
Zo heet en dol op je.
Ik hou van je voor mezelf, Ik voel me altijd zo.
Met al mijn verlangen, Nee, Ik kan niet eens denken
Dat ik je kan verliezen, want zonder jou
Ik leef blind van liefde
Ik wil je met mijn handen tekenen.
Ik wil je tekenen met mijn mond.;
Voel het brandende vuur van je huid
Zo heet en van je houden en van je houden
Madly? ay madly
Love, Love, Madly