Elio E Le Storie Tese — Essere donna oggi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Essere donna oggi" van Elio E Le Storie Tese.

Songteksten

Italyan, Rum Casusu çikti
Essere Donna Oggi
Tu, cinque giorni di tristezza e poi corri incontro alla vita.
Tu, — io? — col tuo paracadute, ti getti in volo e vai — zo vuoi? -:
atterri nel giardino di casa, poi ti muovi sicura e fresca come in un mattino di primavera.
Nella tua cameretta c'è un signore che aziona la pressa suoi tuoi piccoli
amici di ovatta che invocano aiuto, ma lui te li ruba e va via. Tu piangi e insegui i tuoi morbidi teneri, fradici tappi per la figa pelosa.
E da oggi, i tuoi tappi per la figa pelosa li trovi anche nella confezione
magnum da ottanta pezzi; i suoi bei sigaroni morbidoni.
Ma vorrei farti una domanda: ti sei accorta che io sono un ometto? E vorrei fartene un’altra: hai le mestruazioni?
Shh. Dormi ora. È tutto finito.
Protagonista del tuo tempo, protagonista della tua sessualità.
Essere donna oggi, vivere il prodigio del tuo ciclo mensile ostentando
sicumera.
Essere donna oggi, aspirare al ruolo che la storia ti deve: quello di simpatica, paciosa, imprevedibile nocchiero di un prelievo proiettato verso
il mare del duemila al grido di «Cazzo, subito».
Essere donna oggi, non più cagafigli, bensì dolce e caparbia cagatrice dei
tuoi figli. Come Loretta Goggi nella Freccia Nera, o in Maledetta Primavera
mente autonoma.
Donna, roccaforte quando il flusso è più copioso, sbarazzina quando è il caso o marangona di un clitoride mai domo, al grido di «Hah ggh aaaa ssìiii».
Ma vorrei farti una domanda: ti sei accorta che io sono un ometto? E vorrei fartene un’altra: hai le mestruazioni?
Protagonista del tuo tempo, protagonista della tua sessualità.
Protagonista del tuo tempo, protagonista della tua sessualità.
Piccole donne, grandi labbra; piccolo uomo grandi labbra apprezzerà.
Probabilmente non mi accoppio, ma le tue trombe di Falloppio suonerò.
Protagonista del tuo würstel di cotone.

Songtekstvertaling

Italyan, Rum Casusu çikti
Een Vrouw Zijn Vandaag
Jij, vijf dagen van verdriet en dan naar het leven rennen.
Jij, ik? met je parachute vlieg je en ga je. -:
u landt in de tuin van het huis, dan veilig en fris als op een lente ochtend.
In uw slaapkamer is een heer die de pers stuurt zijn kleintjes.
watten vrienden roepen om hulp, maar hij steelt ze en vertrekt. Je huilt en jaagt op je zachte, doorweekte, harige kutje pluggen.
En vanaf vandaag, zitten je harige kutje stekkers ook in het pakket.
80 stuks magnum, het zijn mooie zachte sigaretten.
Maar Ik wil je een vraag stellen: heb je gemerkt dat ik een kleine man ben? En Ik wil je er nog één geven: ben je aan het menstrueren?
Shh. Slaap nu. Het is voorbij.
Protagonist van je tijd, hoofdpersoon van je seksualiteit.
Wees een vrouw vandaag, leef het wonderkind van je maandelijkse cyclus pronkend
sicumera.
Als vrouw van vandaag, kijkend naar de rol die de geschiedenis U verschuldigd is: die van nice, vreedzame, onvoorspelbare knock-out van een terugtrekking geprojecteerd op
de zee van tweeduizend tot de roep van "Fuck, Now".
Om vandaag een vrouw te zijn, niet langer een schijter, maar eerder een lieve en koppige schijter van
je kinderen. Zoals Loretta Goggi in The Black Arrow, of in the bloody Spring.
autonome geest.
Vrouw, bolwerk als de stroom meer overvloedig is, ridazzina als het het geval is of marangona van een clitoris nooit domo, naar de schreeuw van "hah ggh AAAA ssìii".
Maar Ik wil je een vraag stellen: heb je gemerkt dat ik een kleine man ben? En Ik wil je er nog één geven: ben je aan het menstrueren?
Protagonist van je tijd, hoofdpersoon van je seksualiteit.
Protagonist van je tijd, hoofdpersoon van je seksualiteit.
Kleine vrouwen, grote lippen, kleine man grote lippen zullen waarderen.
Ik zal waarschijnlijk niet paren, maar je eileiders zullen rinkelen.
Hoofdpersoon van uw cotton würstel.