Elin Ruth Sigvardsson — Hymn About a Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymn About a Tree" van Elin Ruth Sigvardsson.

Songteksten

This is a hymn when you can’t sleep
To scare away the demons and the creeps
And those who keep eyes awake and your heart beat
And those who watch and hurt your knees
And I wouldn’t let that happen to you babe
And I wouldn’t let that happen to you babe
This is a hymn across the sea
This is a gift for you to keep
Just a little tune to keep your ears busy
So you won’t feel lonely when you’re not with me
'Cause I wouldn’t let that happen to you babe
I wouldn’t let that happen to you babe
This is a hymn about a tree
That’s growing big and strong inside of me
That grounds my feet and writes my poetry
That gives you love if love is what you need
I will let that happen to you babe
I will let that happen to you babe
Yes, I will let that happen to you babe
I will let that happen to you babe

Songtekstvertaling

Dit is een hymne als je niet kunt slapen.
Om de demonen en de griezels weg te jagen
En degenen die ogen wakker houden en je hart kloppen
En zij die kijken en je knieën bezeren
En dat zou ik jou niet laten overkomen, schat.
En dat zou ik jou niet laten overkomen, schat.
Dit is een hymne over de zee
Dit is een cadeau voor jou om te houden.
Gewoon een deuntje om je oren bezig te houden.
Zodat je je niet eenzaam voelt als je niet bij mij bent
Want dat zou ik jou niet laten overkomen, schat.
Dat zou ik jou niet laten overkomen.
Dit is een lofzang over een boom.
Dat wordt groot en sterk in me.
Dat zet mijn voeten recht en schrijft mijn poëzie
Dat geeft je liefde als liefde is wat je nodig hebt
Ik zal dat met je laten gebeuren, schat.
Ik zal dat met je laten gebeuren, schat.
Ja, dat zal ik je laten overkomen, schat.
Ik zal dat met je laten gebeuren, schat.