Elin Ruth Sigvardsson — Gone, Gone, Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone, Gone, Gone" van Elin Ruth Sigvardsson.

Songteksten

You took a step forth
I’m left one step back
You still got what I want
but she has what I lack
I was thinking if you ever change your mind
then here I come, hoping you’ll catch me my dignity won’t take me far as long as you are
Gone, gone, gone, gone
no, I’ll just keep on falling
down, down, down, down
I followed you both
when you didn’t see
she fits in your arms
like they used to fit me I was thinking if you ever want me back
then here I stand, hoping you’ll take me my dignity won’t take me far as long as you are
Gone, gone, gone, gone
no, I’ll just keep on waiting
alone, alone, alone, alone
I’m desperate for love
and I don’t care what you think of me now
I want you, yeah I do So please hear my call
'cause my voice is sore, and I’ve said this before
If you ever, ever, ever change your mind
then here I am, and you might still love me it’s hard to figure out as long as you are out there
Gone, gone, gone, gone
where you don’t belong
Come home, home, home, home, home
and I will make you want me on and on and on and on You still got what I want
but she has what I lack
I could write a song
but I couldn’t change that

Songtekstvertaling

Je hebt een stap vooruit gezet.
Ik ben een stap terug.
Je hebt nog steeds wat Ik wil.
maar ze heeft wat ik mis.
Ik zat te denken als je ooit van gedachten verandert
dan kom ik hier, hopend dat je me zult vangen mijn waardigheid zal me niet zo ver brengen als je bent
Weg, weg, weg, weg
Nee, Ik blijf gewoon vallen.
omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ik ben jullie beiden gevolgd.
toen je niet zag
Ze past in je armen.
ik dacht dat als je me ooit terug wilt.
dan sta ik hier, hopend dat je me brengt mijn waardigheid zal me niet zo ver brengen als jij bent
Weg, weg, weg, weg
Nee, Ik blijf gewoon wachten.
alleen, alleen, alleen, alleen
Ik ben wanhopig op zoek naar liefde
en het kan me niet schelen wat je nu van me denkt.
Ik wil je, ja, ik doe het dus luister alsjeblieft naar mijn oproep
want mijn stem doet pijn, en ik heb dit eerder gezegd.
Als je ooit, ooit, ooit van gedachten verandert
Dan ben ik hier, en je houdt misschien nog steeds van me. het is moeilijk uit te vinden zolang je daar bent.
Weg, weg, weg, weg
waar je niet thuishoort
Kom thuis, thuis, thuis, thuis, thuis
en Ik zal ervoor zorgen dat je me steeds maar weer wilt. je hebt nog steeds wat Ik wil.
maar ze heeft wat ik mis.
Ik kan een liedje schrijven.
maar dat kon ik niet veranderen.