Eliana — Curumim Ei, Ei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curumim Ei, Ei" van Eliana.
Songteksten
India gostar barulho
Eu sou um india
Sou filha da lua
Sou filha do Sol
Nasci no dia
Que a chuva caia
E nas nuvens do céu
Pintou o meu nome com todas as cores
Oh, maravilha
Da mata o verde
Azul do mar
Rosa das flores
Amarelo-ouro
Vermelho-maçã
Iris no céu
Lilas nos sonhos
Haverá sempre um arco-iris, maravilha
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu, iu, sou curumara, aue
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu. iu, sou curumara, aue
Eu sou uma india
Sou filha da lua
Sou filha do sol
Meus cabelos negros
A noite tingiu
Serviu como espelho
As aguas do rio
Eu falo com o vento
E com os animais
Eu nado com os peixes, nós somos iguais
Oh, maravilha
Tu, iu, iu, sou curumim, ei, ei
Tu, iu, iu, sou curumara, aue
Songtekstvertaling
India als geluid
Ik ben een india.
Ik ben de dochter van de maan.
Ik ben de dochter van de zon
Ik ben geboren op de dag
Laat de regen vallen
En in de wolken van de hemel
Mijn naam in alle kleuren geschilderd
Oh, Wonder
Da mata o verde
Zeeblauw
Roos van bloemen
Geel-goud
Appelrood
Iris in de lucht
Seringen in dromen
Er zal altijd een regenboog zijn, wonder
Jij, iu, iu, ik ben curumim, Hey, hey
Jij, iu, iu, ik ben curumara, aue
Jij, iu, iu, ik ben curumim, Hey, hey
Jij, iu. iu, ik ben curumara, aue
Ik ben een india.
Ik ben de dochter van de maan.
Ik ben de dochter van de zon
Mijn zwarte haar
De nacht getint
Gediend als spiegel
De wateren van de rivier
Ik spreek met de wind
En met de dieren
Ik zwem met de vis, we zijn hetzelfde.
Oh, Wonder
Jij, iu, iu, ik ben curumim, Hey, hey
Jij, iu, iu, ik ben curumara, aue