Eliana — Certo Ou Errado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Certo Ou Errado" van Eliana.

Songteksten

Quem no pula o muro no aprende a se arriscar
No t com nada… oooh, no t com nada!
Certo ou errado? (certo ou errado?)
Quem no cai da escada no aprende a levantar
No t com nada… oooh, no t com nada!
Voc j sabe tudo: princpio, meio e fim
E vive a me dizer o que bom ou mau pra mim, oh oh Mas o que serve pra voc
Nem sempre vai me convencer
Eu tenho a vida inteira e muito o que aprender
Mas todos os meus problemas voc teima em resolver, oh oh
S eu que posso escolher
A vida que eu vou viver
Certo ou errado? (certo ou errado?)
Quem no sai na chuva no aprende a se molhar
No t com nada… oooh, no t com nada!
Eu sei que prova de amor
Voc no quer que eu jogue pra perder
Deixar a vida me ensinar
Eu vou provar pra saber escolher
Escolher, uuh… uhhhhh… uuuhh…
Certo ou errado? (certo ou errado?)
Quem no cai da escada no aprende a levantar
No t com nada… oooh, no t com nada!
Voc j sabe tudo: princpio, meio e fim
E vive a me dizer o que bom ou mau pra mim, oh oh Mas o que serve pra voc
Nem sempre vai me convencer
Eu tenho a vida inteira e muito o que aprender
Mas todos os meus problemas voc teima em resolver, oh oh
S eu que posso escolher
A vida que eu vou viver
Certo ou errado? (certo ou errado?)
Quem no cai da escada no aprende a levantar
No t com nada… oooh, no t com nada!
Ooh ooh, no t com nada!
Ooh ooh, no t com nada!
Ooh ooh, no t com nada!

Songtekstvertaling

Wie niet over de muur springt, leert niet om risico ' s te nemen.
Geen t met niets ... oooh, Nee t met niets!
Goed of fout? goed of fout?)
Wie niet van de ladder valt, leert niet te tillen.
Geen t met niets ... oooh, Nee t met niets!
Je weet alles: Principe, Midden en eind
En leef om me te vertellen wat goed of slecht voor me is, oh oh oh maar wat goed voor jou is
Het zal me niet altijd overtuigen.
Ik heb een heel leven en nog veel te leren.
Maar al mijn problemen blijf je oplossen.
S I who can choose
Het leven dat ik ga leven
Goed of fout? goed of fout?)
Wie niet naar buiten gaat in de regen leert niet om nat te worden
Geen t met niets ... oooh, Nee t met niets!
Ik weet dat bewijs van liefde
Je wilt niet dat ik speel om te verliezen.
Laat het leven me leren
Ik zal bewijzen hoe ik moet kiezen.
Kies, uuh ... uhhhhh... uuuuhh…
Goed of fout? goed of fout?)
Wie niet van de ladder valt, leert niet te tillen.
Geen t met niets ... oooh, Nee t met niets!
Je weet alles: Principe, Midden en eind
En leef om me te vertellen wat goed of slecht voor me is, oh oh oh maar wat goed voor jou is
Het zal me niet altijd overtuigen.
Ik heb een heel leven en nog veel te leren.
Maar al mijn problemen blijf je oplossen.
S I who can choose
Het leven dat ik ga leven
Goed of fout? goed of fout?)
Wie niet van de ladder valt, leert niet te tillen.
Geen t met niets ... oooh, Nee t met niets!
Ooh ooh, Nee T met niets!
Ooh ooh, Nee T met niets!
Ooh ooh, Nee T met niets!