Eliana — Bicharia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bicharia" van Eliana.
Songteksten
Au, au, au. Inha in nhó
Miau, maiu, miau. Cocorocó
O animal é tão bacana
Mas também não é nenhum banana
Au, au, au. Inha in nhó
Miau, maiu, miau. Cocorocó
Quando a porca torce o rabo
Pode ser o quiabo
E ora vejam só
Au, au, au. Cocorocó
Era uma vez
(e é ainda)
Certo país
(E é ainda)
Onde os animais
Eram tratados como bestas
(São ainda, são ainda)
Tinha um barão
(Tem ainda)
Espertalhâo
(Tem ainda)
Nunca trabalhava
E então achava a vida linda
(E acha ainda, e acha ainda)
Au, au, au. Inha in nhó
Miau, maiu, miau. Cocorocó
O animal é paciente
Mas também não é nenhum demente
Au, au, au. Inha in nhó
Miau, maiu, miau. Cocorocó
Quando o homem exagera
Bicho vira fera
E ora vejam só
Au, au, au, Cocorocó
Puxa, jumento
(Só puxava)
Choca galinha
(Só chocava)
Rápido, cachorro
Guarda a casa, corre e volta
(só corria, só voltava)
Mas chega um dia
(Chega um dia)
Que o bicho chia
(Bicho chia)
Bota pra quebrar
E eu quero ver quem paga o pato
Pois vai ser um saco de gatos
Au, au, au. Inha in nhó
Miau, maiu, miau. Cocorocó
Songtekstvertaling
Ow, ow, ow. Ina in nhó
Miauw, Miauw, Miauw. Cocorocó
Het dier is zo cool.
Maar het is ook geen banaan.
Ow, ow, ow. Ina in nhó
Miauw, Miauw, Miauw. Cocorocó
Wanneer de noot draait de staart
Kan okra zijn
En kijk nu eens.
Ow, ow, ow. Cocorocó
Once Upon a time
(en het is nog steeds)
Bepaalde landen
(En het is nog steeds)
Waar dieren
Ze werden behandeld als beesten.
(Zijn nog steeds, zijn nog steeds)
Had een baron
(Het parlement neemt de resolutie aan))
Wijsneus.
(Het parlement neemt de resolutie aan))
Nooit gewerkt
En toen dacht ik dat het leven mooi was.
(En denk nog, en denk nog)
Ow, ow, ow. Ina in nhó
Miauw, Miauw, Miauw. Cocorocó
Het dier is geduldig
Maar hij is ook niet gek.
Ow, ow, ow. Ina in nhó
Miauw, Miauw, Miauw. Cocorocó
Als de mens overdrijft
Beest wordt beest
En kijk nu eens.
Au, au, Au, Cocorocó
Trek, Kont
(Net getrokken)
Chicken Choca
(Alleen uitgebroed)
Snel, hond.
Kijk naar huis, ren en kom terug
ik ben net terug.)
Maar er komt een dag
(Er komt een dag)
Dat het insect spuit
(Dierlijke chia))
Opstart om te breken
En Ik wil zien wie de eend betaalt.
Want het zal een zak met katten zijn
Ow, ow, ow. Ina in nhó
Miauw, Miauw, Miauw. Cocorocó