Eliades Ochoa — La Casa de Pedro el Cojo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Casa de Pedro el Cojo" van Eliades Ochoa.
Songteksten
Vamos a comerno' un macho
En casa de Pedro el Cojo
A comer ñame con mojo
Y a divertirnos, muchachos
Cuando a mi me lo dijeron
Yo no queria venir
Me tuvieron que advertir
Que aquí el son es majadero
Fue cuando me decidi
Y acepté la invitación
Y pude bailar el son
Que se toca por aqui
Y aunque estoy en la manigüa
Eso no me causa enojo
Conoci a Pedro el Cojo
En esta playa de Cigüa
A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo (4x)
Ay, mira nena, buscame a Pedro el Cojo
Que me dé yuca con mojo…
A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo
Que yo mañana me llevo a Mundo Canela
A casa de Pedro el Cojo
A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo
Que por allá están asando un lechón
Y por aqui están haciendo un sopón
A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo
Yo voy hasta el hoyo de Güanes
Pues yo vengo a casa de Pedro el Cojo
A bailar, a gozar, en casa de Pedro el Cojo
Ay mira nena, mira como dicen, me voy
A casa de Pedro el Cojo
Songtekstvertaling
Laten we een mannetje eten.
In het Huis van Pedro de kreupele
Om yam te eten met mojo
Veel plezier, jongens.
Toen mij werd verteld
Ik wilde niet komen.
Ze moesten me waarschuwen.
Dat de zoon hier gek is.
Toen besloot ik
En ik accepteerde de uitnodiging
En ik kon de zoon dansen
Dat je hier speelt.
En hoewel ik aan de hendel zit
Dat maakt me niet boos.
Ik heb Peter de kreupele ontmoet.
Op dit ooievaarstrand
Om te dansen, om te genieten, in het Huis van Pedro de Lame (4x)
Oh, kijk schatje, geef me Peter De lamme
Geef me cassave met mojo.…
Om te dansen, om te genieten, in het Huis van Pedro de kreupele
Dat ik morgen naar Mundo Canela ga.
Naar het Huis van Pedro de kreupele
Om te dansen, om te genieten, in het Huis van Pedro de kreupele
Dat ze daar een Knorretje roosteren.
En hier maken ze een verklikker.
Om te dansen, om te genieten, in het Huis van Pedro de kreupele
Ik ga naar het gat van Guanes.
Want Ik kom naar het Huis van Peter De lamme
Om te dansen, om te genieten, in het Huis van Pedro de kreupele
Oh kijk schatje, kijk zoals ze zeggen, Ik ga weg
Naar het Huis van Pedro de kreupele