Eli — Green Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Eyes" van Eli.

Songteksten

Keeping one eye open,
Sleeping with the enemy
I see no heart in the frozen dark
That ever speaks to me
Would you cut me from the branches?
Release from the chains?
Ain’t nobody coming home to me
Since you’ve gone away
Every time I lay down
Shut my mind, but
I feel been there in the night
Radiohead, as you wandering with your life
Riding through the storm
Riding through the storm
I see you, occurs in my mind
Coming to hunt me, you’re holding me tight
Never coming hooooome
Never coming hooooome
Dancing with the love less
Effortly are screaming in the dark
Fill our lungs with acid tones,
But it only breaks apart
Would you cut me from the branches?
Release from the chains?
Ain’t nobody coming home to me
Since you’ve gone away
Every time I lay down
Shut my mind, but
I feel been there in the night
Radiohead, as you wandering with your life
Riding through the storm
Riding through the storm
I see you, occurs in my mind
Coming to hunt me, you’re holding me tight
Never coming hooooome
Never coming hooooome
Won’t you set me free?
My dreams they don’t belong to me
I say why won’t you set me free?
My dreams they don’t belong to me
Oh, I see you,
See your golden teeth in the dark
Your long hair, so perfectly cold???
Aaaah aaaah aaaah aaaah
Never coming hooooome
Never coming hooooome
Never coming hooooome
Never coming hooooome

Songtekstvertaling

Eén oog openhouden,
Slapen met de vijand
Ik zie geen hart in het bevroren donker
Dat altijd tot Mij spreekt
Wil je me uit de takken snijden?
Los van de kettingen?
Niemand komt naar huis.
Sinds je weg bent
Elke keer als ik ga liggen
Sluit mijn geest, maar
Ik voel dat ik daar in de nacht geweest ben.
Radiohead, als je zwerft met je leven
Rijdend door de storm
Rijdend door de storm
Ik zie je, komt in mijn gedachten voor.
Je komt op me jagen, je Houdt me stevig vast.
Nooit komt hooooome
Nooit komt hooooome
Dansen met de liefde minder
Moeiteloos schreeuwen ze in het donker
Vul onze longen met zure tonen.,
Maar het breekt alleen uit elkaar
Wil je me uit de takken snijden?
Los van de kettingen?
Niemand komt naar huis.
Sinds je weg bent
Elke keer als ik ga liggen
Sluit mijn geest, maar
Ik voel dat ik daar in de nacht geweest ben.
Radiohead, als je zwerft met je leven
Rijdend door de storm
Rijdend door de storm
Ik zie je, komt in mijn gedachten voor.
Je komt op me jagen, je Houdt me stevig vast.
Nooit komt hooooome
Nooit komt hooooome
Laat je me niet vrij?
Mijn dromen zijn niet van mij.
Waarom laat je me niet vrij?
Mijn dromen zijn niet van mij.
Ik zie je.,
Zie je gouden tanden in het donker
Je lange haar, zo perfect koud???
Aaaah aaaah aaaah aaaah
Nooit komt hooooome
Nooit komt hooooome
Nooit komt hooooome
Nooit komt hooooome