Eli Young Band — Mystery In The Making songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery In The Making" van Eli Young Band.
Songteksten
The night time air’s like a baptism
And the way I’m feeling right now is strange
I think it’s time to make some changes
'Cause right now my outlook has changed
I feel like a dance that’s lost it’s rhythm
A compass that can’t fine it’s way
But there’s a headlight shinning clearly
Down a gravel road just off the interstate
Take away the mundane
Calling on a new campaign
Starting over now has got a real good ring
And under this circumstance
It’s giving me a second chance
Gonna trade a little peace for the suspense
I’ll let it fall wherever it’ll take me I love a mystery in the making
If I knew how long I’d be living
I’d rearrange a few habits of mine
But tonight there’s a full moon above me A set of rules that tonight I can’t abide
Take away the mundane
Calling on a new campaign
Starting over now has got a real good ring
And under this circumstance
It’s giving me a second chance
Gonna trade a little peace for the suspense
I’ll let it fall wherever it’ll take me I love a mystery in the making
Oh I don’t need a revelation
Oh I don’t even need a sign
Take away the mundane
Calling on a new campaign
Starting over now has got a real good ring
And under this circumstance
It’s giving me a second chance
Gonna trade a little peace for the suspense
I’ll let it fall wherever it’ll take me I love a mystery in the making
Songtekstvertaling
De nachtlucht is als een doop
En de manier waarop ik me nu voel is vreemd
Ik denk dat het tijd is om wat veranderingen aan te brengen.
Want op dit moment is mijn visie veranderd.
Ik voel me als een dans die verloren is het ritme
Een kompas dat niet in orde is.
Maar er schijnt duidelijk een koplamp.
Op een grindweg net bij de snelweg
Neem het alledaagse weg.
Een nieuwe campagne oproepen
Opnieuw beginnen heeft een hele goede ring.
En onder deze omstandigheden
Het geeft me een tweede kans.
Ik ruil een beetje vrede voor de spanning.
Ik laat het vallen waar het me brengt Ik hou van een mysterie in de maak
Als ik wist hoe lang ik zou leven
Ik zou een paar gewoontes van mij veranderen.
Maar vanavond is er een volle maan boven mij een stel regels die ik vanavond niet kan verdragen
Neem het alledaagse weg.
Een nieuwe campagne oproepen
Opnieuw beginnen heeft een hele goede ring.
En onder deze omstandigheden
Het geeft me een tweede kans.
Ik ruil een beetje vrede voor de spanning.
Ik laat het vallen waar het me brengt Ik hou van een mysterie in de maak
Ik heb geen openbaring nodig.
Ik heb niet eens een bord nodig.
Neem het alledaagse weg.
Een nieuwe campagne oproepen
Opnieuw beginnen heeft een hele goede ring.
En onder deze omstandigheden
Het geeft me een tweede kans.
Ik ruil een beetje vrede voor de spanning.
Ik laat het vallen waar het me brengt Ik hou van een mysterie in de maak