Eli Young Band — My Old Man’s Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Old Man’s Son" van Eli Young Band.
Songteksten
I know there something about me
I didn’t know
I didn’t see
Back when I tend to take for granted
The ones who made a man of me
That kid I was
He had no clue
That he’d make the man standing right here in front of you
I was born my old mans son
My momma’s secret weapon
Her loaded gun
From the way I laugh to the way I hold a woman’s hand
Everywhere I go wherever I run
I’ll be my old man’s son
Lot of things go down
In an everybody knows kinda town
They’re all a small town genius
There’s a lot of space between us
I got something they aint got
I’m someone that they’re not
I was born my old mans son
My mommas secret weapon
Her loaded gun
From the way I shake on a deal to the way I hold the steering wheel
Everywhere I go wherever I run
I’ll be my old mans son
Took some time to see
To realize what it means to be
Born my old mans son
My mommas secret weapon
Her loaded gun
From the way the laugh to the way I hold a womans hand
Everywhere I go
Wherever I run
I’ll be my old mans son
My old mans son
Songtekstvertaling
Ik weet iets over mij.
Ik wist het niet.
Ik zag het niet.
Toen ik geneigd was om voor lief te nemen
Degenen die een man van me maakten.
Die jongen die ik was.
Hij had geen idee.
Dat hij de man zou maken die hier voor je staat.
Ik ben geboren als mijn vader zoon.
Het geheime wapen van mijn moeder.
Haar geladen pistool.
Van de manier waarop ik lach tot de manier waarop ik de hand van een vrouw vasthoud
Overal waar ik ga waar ik ren
Ik zal de zoon van mijn vader zijn.
Er gebeuren veel dingen.
In een stad die iedereen kent
Ze zijn allemaal een klein stadsgenie.
Er is veel ruimte tussen ons.
Ik heb iets wat ze niet hebben.
Ik ben iemand die ze niet zijn.
Ik ben geboren als mijn vader zoon.
Mijn mama ' s geheime wapen.
Haar geladen pistool.
Van de manier waarop ik een deal schud tot de manier waarop ik het stuur vasthoud
Overal waar ik ga waar ik ren
Ik zal mijn vader ' s zoon zijn.
Het duurde even om het te zien.
Om te beseffen wat het betekent om te zijn
Geboren mijn vader zoon
Mijn mama ' s geheime wapen.
Haar geladen pistool.
Van de lach naar de manier waarop ik een vrouw vasthoud
Overal waar ik ga
Waar ik ook ren
Ik zal mijn vader ' s zoon zijn.
Mijn vader zoon.