Eli Young Band — How Should I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Should I Know" van Eli Young Band.
Songteksten
If it feels so right
Feels safe and sound
How can the sky be falling down
If it’s all good love
Two good hearts
How can we fall so far apart
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
On the ride down this road if it’s time, time to let go Tell me, how should I know
If we’re still on fire
The burn’s still there
Why can’t we find flames anywhere
If the sun still shines
No sign of rain
How come nothing’s quite the same
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
On the ride down this road if it’s time, time to let go Tell me, how should I know
Can’t help but think
I’ll find the answer
Is lying right there next to her
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
Hearts break, that’s how it goes
Tie the strings, no and don’t let go
'Cause love tells me How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
Hearts break, that’s how it goes
Tie the strings, no and don’t let go
'Cause love tells me That’s how I know
Love tells me
Songtekstvertaling
Als het zo goed voelt
Voelt veilig en gezond
Hoe kan de hemel naar beneden vallen
Als het allemaal goede liefde is
Twee goede harten
Hoe kunnen we zo ver uit elkaar vallen?
Hoe kunnen harten breken in het midden van de nacht
Hoe kunnen touwtjes loskomen als ze zo stevig vast hebben gehouden?
Op de rit deze weg als het tijd is, tijd om te laten gaan vertel me, hoe moet ik weten
Als we nog in brand staan
De brandwond is er nog steeds.
Waarom kunnen we nergens vlammen vinden?
Als de zon nog schijnt
Geen teken van regen
Waarom is niets hetzelfde?
Hoe kunnen harten breken in het midden van de nacht
Hoe kunnen touwtjes loskomen als ze zo stevig vast hebben gehouden?
Op de rit deze weg als het tijd is, tijd om te laten gaan vertel me, hoe moet ik weten
Ik kan het niet helpen te denken.
Ik vind het antwoord wel.
Ligt daar naast haar.
Hoe kunnen harten breken in het midden van de nacht
Hoe kunnen touwtjes loskomen als ze zo stevig vast hebben gehouden?
Harten breken, zo gaat dat.
Bind de touwtjes vast, nee en laat niet los.
Want liefde vertelt me hoe harten kunnen breken in het midden van de nacht
Hoe kunnen touwtjes loskomen als ze zo stevig vast hebben gehouden?
Harten breken, zo gaat dat.
Bind de touwtjes vast, nee en laat niet los.
Want liefde vertelt me dat is hoe ik weet
Liefde vertelt me