Eli Young Band — Angel Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Like You" van Eli Young Band.
Songteksten
I’d be lost like a ship at sea that took a wrong turn in the dark
Could put a pen to the story of my life but never know where to start
I’d be skipping days and slipping through the nights without feeling a thing
If you weren’t here putting me right, what would my life mean
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
All I need is a shot of your smile to chase the blues away
And anybody else woulda give it up, you’re the kind of love that stays
All of that time I was looking for you, I knew there had to be a plan
And I get everything I ever wanted in life when you tell me I’m a good man
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you.
Songtekstvertaling
Ik zou verloren zijn als een schip op zee dat de verkeerde afslag nam in het donker.
Kan een pen zetten op het verhaal van mijn leven maar weet nooit waar te beginnen
Ik zou dagen overslaan en door de nachten glippen zonder iets te voelen.
Als je hier niet was om me recht te zetten, wat zou mijn leven dan betekenen?
Ik weet niet wat ik zou doen zonder een engel als jij.,
Gevangen in een vuur zo heet zonder de regen om het te laten stoppen,
Ze zouden me voor gek zetten in een wereld die zo wreed is.,
Het zou een hel zijn om door te gaan zonder een engel als jij.
Alles wat ik nodig heb is een foto van je glimlach om de blues weg te jagen
En als iemand anders het zou opgeven, ben jij het soort liefde dat blijft
Al die tijd dat ik je zocht, wist ik dat er een plan moest zijn.
En ik krijg alles wat ik ooit wilde in het leven als je me vertelt dat ik een goede man ben
Ik weet niet wat ik zou doen zonder een engel als jij.,
Gevangen in een vuur zo heet zonder de regen om het te laten stoppen,
Ze zouden me voor gek zetten in een wereld die zo wreed is.,
Het zou een hel zijn om door te gaan zonder een engel als jij.
Ik weet niet wat ik zou doen zonder een engel als jij.,
Gevangen in een vuur zo heet zonder de regen om het te laten stoppen,
Ze zouden me voor gek zetten in een wereld die zo wreed is.,
Het zou een hel zijn om door te gaan zonder een engel als jij.
Ik weet niet wat ik zou moeten zonder een engel als jij.