Elf Power — You Make Me Die (written by Billy Childish) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make Me Die (written by Billy Childish)" van Elf Power.
Songteksten
Well there’s a feeling in this world
That causes unrest
Your ambition and success
Is what i detest
I try to be true
I’m trying my best
I’m not seduced by your cheap love
Hatreds and mess
You make me die
I heard all you gotta say
I heard it in school
About your soft-soap sex
And your sickly drawl
But you only care for yourself
Just like all the rest
You love you filthy god
And think you’re the best
You make me die
TVs, videos, money and vice
Get you crawling on the floor
Like a suckin lice
You’ll swallow seed
Before you take advice
Well someone should of told you girl
That ain’t very nice
You make me die
Songtekstvertaling
Er is een gevoel in deze wereld.
Dat onrust veroorzaakt
Uw ambitie en succes
Is wat ik verafschuw
Ik probeer waar te zijn.
Ik doe mijn best.
Ik ben niet verleid door jouw goedkope liefde.
Hatreds en mess
Je laat me sterven.
Ik hoorde alles wat je te zeggen had.
Ik hoorde het op school.
Over je Soft-soapseks
En je ziekelijke trekje.
Maar je geeft alleen om jezelf.
Net als de rest.
Je houdt van je Smerige god.
En denken dat je de beste bent
Je laat me sterven.
Tv 's, video' s, geld en vice
Dan kruip je op de grond.
Als een zuigluis
Je slikt zaad in.
Wat u moet weten voordat u advies inneemt
Iemand had het je moeten vertellen, meisje.
Dat is niet erg aardig.
Je laat me sterven.