Elf Power — The Demon's Daughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Demon's Daughter" van Elf Power.
Songteksten
I’ve waited here so long
Counting through the hours
I heard a strange sad song
Coming from the towers
I turned my head to follow
The voices tumbling downward
Worn away and hollow
A window in the cloud there
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
I saw the demon’s daughter
I tried to make her smile
We waded in the water
She shivered like a child
We swam out to the island
I knew that I was dreaming
The world below was silent
The world above was screaming
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
Oh, the I heard the callin' out from below
She took me by the hand and she never let go
I could not feel the cold wind, I could not feel the thorns
I could not tear my eyes from the light that drew me on
The horse will ride the rider
The slave has rule the master
The web will trap the spider
The father births the bastard
The buildings are all falling
The people don’t remember
The oceans are dissolving
The forests burned to embers
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
We lay down low
Our world divides
One part won’t wake
One comes alive
Songtekstvertaling
Ik heb hier zo lang gewacht.
Tellend door de uren
Ik hoorde een vreemd triest lied
Vanuit de torens
Ik draaide mijn hoofd om te volgen
De stemmen tuimelen naar beneden
Versleten en hol
Een venster in de wolk daar
We houden ons gedeisd.
Onze wereld verdeelt
Een deel wordt niet wakker
Een komt tot leven
Ik zag de dochter van de demon.
Ik probeerde haar te laten lachen.
We waded in the water
Ze rilde als een kind.
We zwommen naar het eiland.
Ik wist dat ik droomde.
De wereld beneden was stil.
De wereld daarboven schreeuwde
We houden ons gedeisd.
Onze wereld verdeelt
Een deel wordt niet wakker
Een komt tot leven
Ik hoorde het roepen van beneden.
Ze pakte me bij de hand en liet me nooit meer los.
Ik kon de koude wind niet voelen, ik kon de doornen niet voelen
Ik kon mijn ogen niet scheuren van het licht dat me aantrok
Het paard zal de Ruiter Berijden
De slaaf heeft de baas.
Het web zal de spin vangen
De vader bevall de bastaard.
De gebouwen vallen allemaal.
De mensen weten het niet meer.
De oceanen verdwijnen.
De bossen verbrandden tot gloeien
We houden ons gedeisd.
Onze wereld verdeelt
Een deel wordt niet wakker
Een komt tot leven
We houden ons gedeisd.
Onze wereld verdeelt
Een deel wordt niet wakker
Een komt tot leven