Elf Power — New Lord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Lord" van Elf Power.
Songteksten
The sky’s turning gray, here comes the rain;
Lightning comes reaching through my windowpane
Silver bright light pulls through the sky
Pulls open the world 'till it lays there open wide
And all the little things go crawling back inside
Thoughts, they return, bend all around
They show me the way to that place there on the ground
Forget all I’ve seen, and I’ll lay without a sound
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
All the places I have seen, all the things I’ve said
Coming through my mind again, brings a sense of dread
A dark world at night, lay deep and quiet
Comes wide awake in the middle of the day
Hey, can you hear voices so clear?
Cutting like a blade, through the empty air of night;
Drifting into space, moving up into the sky
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
One more day I could not wait, of nothing more to see
Wandering through the world again, you could not ever meet
Over and over we drive down the road
Freeing from the things that would pull us beneath
Songtekstvertaling
De hemel wordt grijs, hier komt de regen;
De bliksem komt door M ' n raam.
Zilver helder licht trekt door de lucht
Trekt de wereld open tot hij daar wijd open ligt
En alle kleine dingen kruipen terug naar binnen.
Gedachten, ze keren terug, buigen overal om
Ze tonen me de weg naar die plek daar op de grond.
Vergeet alles wat ik heb gezien, en Ik zal zonder geluid liggen.
Een hele wereld zwaait vaarwel;
Een nieuwe Heer neemt het vanavond over
Alle plaatsen die ik heb gezien, alle dingen die ik heb gezegd.
Door mijn hoofd te komen, brengt een gevoel van angst.
Een donkere wereld ' s nachts, diep en rustig
Komt klaarwakker in het midden van de dag
Hoor je stemmen zo duidelijk?
Snijden als een mes, door de lege lucht van de nacht;
Zwevend in de ruimte, omhoog bewegend in de lucht
Een hele wereld zwaait vaarwel;
Een nieuwe Heer neemt het vanavond over
Op een dag kon ik niet meer wachten, niets meer te zien
Zwervend door de wereld weer, kon je nooit ontmoeten
Keer op keer rijden we over de weg
Bevrijd van de dingen die ons naar beneden zouden trekken