eleventyseven — More Than A Revolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than A Revolution" van eleventyseven.
Songteksten
I don’t mean to cause mass hysteria
It’s on its way and it’s probably gonna bury you
And there’s nothing much that you can do
There’s nothing good left to imitate
Nobody’s left now to mediate
And everybody’s still got something to prove
I can’t even tell what’s right from wrong
Will someone please tell me what’s going on
'Cause we need more than a revolution
Something deeper than a false solution
To replace what’s going wrong
So don’t look alarmed when everyone’s choking
Suffocated on what they’re hoping in
Let’s move this along
Don’t ask for me to participate
I’m just the wrong kind of candidate
It’s pure hypocrisy that makes me, me
God show me past all this ignorance
I can’t pretend to be innocent
It takes much more than words to make a stand
'Cause there’s no easy answer
Greed became a cancer
And now it’s eating us away
Songtekstvertaling
Ik wil geen massahysterie veroorzaken.
Het is onderweg en het zal je waarschijnlijk begraven.
En er is niet veel dat je kunt doen
Er is niets goeds over om te imiteren.
Er is niemand meer om te bemiddelen.
En iedereen moet nog iets bewijzen.
Ik weet niet eens wat goed en kwaad is.
Kan iemand me vertellen wat er aan de hand is?
Want we hebben meer nodig dan een revolutie .
Iets dieper dan een valse oplossing
Om te vervangen wat er mis gaat
Dus kijk niet gealarmeerd als iedereen stikt.
Verstikt door waar ze op hopen.
Laten we opschieten.
Vraag me niet om mee te doen.
Ik ben gewoon de verkeerde kandidaat.
Het is pure hypocrisie dat maakt me, me
God laat me al die onwetendheid zien.
Ik kan niet doen alsof ik onschuldig ben.
Er is veel meer nodig dan woorden om stelling te nemen.
Want er is geen eenvoudig antwoord
Hebzucht werd kanker.
En nu vreet het ons op.