Elephant Man — Shake It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It" van Elephant Man.
Songteksten
Wine if yu a wine, shake if yu a shake
Jiggle if yu a jiggle and break if yu a break
Tic if yu a tic, tac if yu a tac
Wine up, yu waist mek wi sei wich one a dem gal ya fake
Turn it up, go pon yu head, change up yu position
When dem ya gal a wine dem nuh tek nuh intermission
Slow wine if a slow, fast wine if a fast
Trishan guh down, touch di groun yu nuh care a which han
Dem gal ya fake yu nuh nicki minaj
Shake it up, shake it up, yu deserve a round of applause
Bruk out 'cause yu nuh have nuh hole inna yu draws
Yu alone, have a hump, a clump inna barage so mi sey
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Onnu fi wine to the isso bubble to the issey
Look how long mi tell yu, Caribbean gal, dem nuh play
Wine Miss Canada, bruck out Miss U.S.A.
Wine like yu deh a carnival or inna jouvet
Gal from Africa, Costa Rica, Dominica, Puerto Rico
Gal, dem tun up wuz when dem under dem liquor
B this to yu fren, tweet it pon yu twitter
Guadeloupe Martinique gal, never know dem so bitter
Mi have fi sey?
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Wine if yu a wine, shake if yu a shake
Jiggle if yu a jiggle and break if yu a break
Tic if yu a tic, tac if yu a tac
Wine up, yu waist mek wi sei wich one a dem gal ya fake
Turn it up, go pon yu head, change up yu position
When dem ya gal a wine dem nuh tek nuh intermission
Slow wine if a slow, fast wine if a fast
Trishan guh down, touch di groun yu nuh care a which han
Dem gal ya fake yu nuh nicki minaj
Shake it up, shake it up, yu deserve a round of applause
Bruk out 'cause yu nuh have nuh hole inna yu draws
Yu alone, have a hump, a clump inna barage so mi sey
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Onnu fi wine to the isso bubble to the issey
Look how long mi tell yu, Caribbean gal, dem nuh play
Wine Miss Canada, bruck out Miss U.S.A.
Wine like yu deh a carnival or inna jouvet
Gal from Africa, Costa Rica, Dominica, Puerto Rico
Gal, dem tun up wuz when dem under dem liquor
B this to yu fren, tweet it pon yu twitter
Guadeloupe Martinique gal, never know dem so bitter
Mi have fi sey?
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Songtekstvertaling
Wijn als je een wijn, schudden als je een shake
Jiggle if yu a jiggle and break if yu a break
Tic if yu a tic, tac if yu A tac
Wijn omhoog, taille mek wi sei wich one a dem gal ya fake
Zet 'm op, Zet' m op, Zet 'm op, Zet' m op.
Wanneer dem ya gal a wine dem nuh tek Nuh intermission
Slow wine als een langzame, snelle wijn als een snelle
Trishan guh down, touch di groun yu Nuh care A which han
Dem gal ya fake yu Nuh nicki minaj
Schudden, schudden, yu verdient een applaus.
Bruk out want yu nuh hebben Nuh hole inna yu draws
Alleen Yu, heb een bochel, een klomp inna barage zo mi sey
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Onnu fi wijn naar de isso bubble naar de issey
Kijk hoe lang mi vertel yu, Caribbean gal, dem nuh spelen
Wine Miss Canada, bruck out Miss U. S. A.
Wijn als yu deh een carnaval of inna jouvet
Gal uit Afrika, Costa Rica, Dominica, Puerto Rico
Gal, dem tun up wuz wanneer dem onder dem likeur
B this to yu fren, tweet it pon yu twitter
Guadeloupe Martinique gal, ken dem nooit zo bitter
Heb ik fi sey?
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Wijn als je een wijn, schudden als je een shake
Jiggle if yu a jiggle and break if yu a break
Tic if yu a tic, tac if yu A tac
Wijn omhoog, taille mek wi sei wich one a dem gal ya fake
Zet 'm op, Zet' m op, Zet 'm op, Zet' m op.
Wanneer dem ya gal a wine dem nuh tek Nuh intermission
Slow wine als een langzame, snelle wijn als een snelle
Trishan guh down, touch di groun yu Nuh care A which han
Dem gal ya fake yu Nuh nicki minaj
Schudden, schudden, yu verdient een applaus.
Bruk out want yu nuh hebben Nuh hole inna yu draws
Alleen Yu, heb een bochel, een klomp inna barage zo mi sey
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake
Onnu fi wijn naar de isso bubble naar de issey
Kijk hoe lang mi vertel yu, Caribbean gal, dem nuh spelen
Wine Miss Canada, bruck out Miss U. S. A.
Wijn als yu deh een carnaval of inna jouvet
Gal uit Afrika, Costa Rica, Dominica, Puerto Rico
Gal, dem tun up wuz wanneer dem onder dem likeur
B this to yu fren, tweet it pon yu twitter
Guadeloupe Martinique gal, ken dem nooit zo bitter
Heb ik fi sey?
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Turn it up Mek yu a shake so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so Gal wine
Mek yu a shake so, mek yu a shake it so When yu a shake