Elephant Man — Fuck U Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuck U Sign" van Elephant Man.
Songteksten
Shizzle
Siddung pon mi name a, labba labba
(Fuck off now)
Mon mi haffi tell yuh bout yuh modda
(Fuck off now)
Siddung pon mi name a, labba labba
(Fuck off now)
Mon mi haffi tell yuh, hey
Mi deh behind enemy line dat mean seh dat mi nah leff mi nine
(Show dem di fuck you sign)
Do di wave wid di sign mi know dem badmind from long time
(Show dem di fuck you sign)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Show dem di fuck you sign)
Look how dem gal look fine, now still di bwoy come a look mine
(Show dem di fuck you sign)
Ok, don’t dat tune a fit fi radio play
(Yeah)
Don’t dat tune a mek di gal dem wine up when dem hear it waan stay
(True)
It tell mi seh dem waan dat tune a day
(Boom)
Don’t dat tune a mek yuh feel like likkle pickney ready fi play
(Yeah)
Don’t dat tune a mek yuh feel a way
(True)
Don’t dat tune a mek yuh feel like seh fi tek a gun and shot a gay
(Bo)
Dem waan pollute go dung and not obey
Doolas nah support it not away
Okay, Shawnna K
(Yeah)
She ask a how much dat cocky a weigh
(True)
Ask mi how much gal mi wuk a day
Mi a go tell har grow it stay
It bend like cocky signal fi now way
Dat cocky a nuh hockey it a
Mi deh behind enemy line dat mean seh dat mi nah leff mi nine
(Show dem di fuck you sign)
Do di wave wid di sign mi know dem badmind from long time
(Show dem di fuck you sign)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Show dem di fuck you sign)
Look how dem gal look fine, now still di bwoy come a look mine
(Show dem di fuck you sign)
Anna K
(Yeah)
When yuh seee yuh enemy seh bay, bulla, la la la la lay
Then yuh run dat gal away
(Move)
Dunk dem like a Penny Hardaway, Shaq and Kobe two a di hard away
Playa hata run away
(Run) mi mek mi fi yuh mon a holiday
When mi sippin up di Alize
Drive out di Audi yay inna farin dem fi see a yardi day
Playa hata dem caan get away
Mi wuk gal every odda day
(True)
Why some man a go di odda way?
(Mi nuh know)
Dat’s why mi thought to try it one away
Gimme dat fat pussy Anna K a
(Yeah)
Di Uku bit right deh from not a bay
Di gal dem weh we wuk dem a nuh care
Anytime mi shot a gay
(Bo)
Nobody else a nah go feel no way
Doolas seh fi shot dem a bay, alright then
Siddung pon mi name a labba labba
(Fuck Off now)
Mon mi haffi tell yuh bout yuh modda
(Fuck off now)
Siddung pon mi name a labba labba
(Fuck Off now)
Mon mi haffi tell yuh hey!!! zoom zoom bam bam
Siddung pon mi name a labba labba
(Fuck Off now)
Mon mi haffi tell yuh bout yuh modda
(Fuck off now)
Siddung pon mi name a labba labba
(Fuck Off now)
Mon mi haffi tell yuh, hey
Suku deh behind enemy line dat mean seh dat mi nah leff mi nine
(Show dem di fuck you sign)
Do di wave wid di sign mi know dem badmind from long time
(Show dem di fuck you sign)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Show dem di fuck you sign)
Look how dem gal look fine, now still di bwoy come a look mine
(Show dem di fuck you sign)
Mi deh behind enemy line dat mean seh dat mi nah leff mi nine
(Show dem di fuck you sign)
Do di wave wid di sign mi know dem badmind from long time
(Show dem di fuck you sign)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Show dem di fuck you sign)
Look how dem gal look fine, Rumblood still di bwoy come a look mine
(Show dem di fuck you sign)
Ok, don’t dat tune a fit fi radio play
(Yeah)
Don’t dat tune a mek di gal dem wine up when dem hear it waan stay (True)
It tell mi seh dem waan dat tune a day
(Boom)
Don’t dat tune a mek yuh feel like likkle pickney ready fi play
(Yeah)
Don’t dat tune a mek yuh feel a way
(True)
Don’t dat tune a mek yuh feel like seh fi tek a gun and shot a gay
(Bo)
Dem waan pollute go dung and not obey
Doolas nah support it not away
Okay, Shawnna K
(Yeah)
She ask a how much dat cocky a weigh
(True)
Ask mi how much gal mi wuk a day
Mi a go tell har grow it stay
It bend like cocky signal fi now way
Dat cocky a nuh hockey it a
Mi deh behind enemy line dat mean seh dat mi nah leff mi nine
(Show dem di fuck you sign)
Do di wave wid di sign mi know dem badmind from long time
(Show dem di fuck you sign)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Show dem di fuck you sign)
Look how dem gal look fine, now still di bwoy come a look mine
(Show dem di fuck you sign)
Songtekstvertaling
Shizzle
Siddung pon mi naam A, labba labba
(Fuck off nu)
Mon mi haffi vertel yuh over Yuh modda
(Fuck off nu)
Siddung pon mi naam A, labba labba
(Fuck off nu)
Mon mi haffi tell yuh, hey
Mi deh achter de vijandelijke lijn dat mean SEH dat Mi nah leff mi nine
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ken di wave wid di signm mi dem badmind uit lange tijd
(Laat dem di fuck je tekenen)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Laat dem di fuck je tekenen)
Kijk hoe dem gal er goed uitziet, nu nog steeds di bwoy kom een kijkje mijn
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ok, dat tune a fit fi radio play
(Ja)
Niet dat tune a mek di gal dem wine up when dem hear it waan stay
(Ware)
Vertel mi seh dem waan dat tune a day
(Boom)
Niet dat tune a mek yuh feel like likkle pickney ready fi play
(Ja)
Niet dat tune a mek yuh feel a way
(Ware)
Geef een mek yuh niet het gevoel dat je een pistool hebt en een homo hebt neergeschoten.
(Bo)
Dem waan pollute go mest and not obey
Nah steun het niet weg
Oké, Shawnna K
(Ja)
Ze vraagt hoeveel dat verwaand is.
(Ware)
Vraag mi hoeveel gal mi wuk per dag
Zeg tegen har grow dat het blijft.
Het buigt als verwaand signaal fi nu.
Dat verwaand een nuh hockey it a
Mi deh achter de vijandelijke lijn dat mean SEH dat Mi nah leff mi nine
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ken di wave wid di signm mi dem badmind uit lange tijd
(Laat dem di fuck je tekenen)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Laat dem di fuck je tekenen)
Kijk hoe dem gal er goed uitziet, nu nog steeds di bwoy kom een kijkje mijn
(Laat dem di fuck je tekenen)
Anna K
(Ja)
Wanneer Yuh seee Yuh vijand seh bay, bulla, la la la lay
Dan kun je dat meisje wegrennen.
(Verplaatsen)
Dunk dem als een Penny Hardaway, Shaq en Kobe two a di hard away
Playa hata ren weg
Mi mek mi fi yuh mon a holiday
Als mi sippin di Alize
Rij uit di Audi yay inna farin dem fi zie een yardi dag
Playa hata dem caan ga weg
Mi wuk gal elke odda dag
(Ware)
Waarom een man een go di odda way?
(Mi nuh Weet)
Dat is waarom mi dacht om het een keer te proberen
Geef me dat dikke kutje Anna k a
(Ja)
Di Uku bit right deh from not a bay
Di gal dem Weh weuk dem a Nuh care
Als ik een homo neerschiet ...
(Bo)
Niemand anders een nah.
Doolas seh fi schoot dem a bay neer, goed dan.
Siddung pon mi noem een labba labba
(Fuck Off nu)
Mon mi haffi vertel yuh over Yuh modda
(Fuck off nu)
Siddung pon mi noem een labba labba
(Fuck Off nu)
Mon mi haffi, doe de groeten aan yuh!!! zoom bam bam bam
Siddung pon mi noem een labba labba
(Fuck Off nu)
Mon mi haffi vertel yuh over Yuh modda
(Fuck off nu)
Siddung pon mi noem een labba labba
(Fuck Off nu)
Mon mi haffi tell yuh, hey
Suku deh achter de vijandelijke lijn dat mean SEH dat mi nah leff mi nine
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ken di wave wid di signm mi dem badmind uit lange tijd
(Laat dem di fuck je tekenen)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Laat dem di fuck je tekenen)
Kijk hoe dem gal er goed uitziet, nu nog steeds di bwoy kom een kijkje mijn
(Laat dem di fuck je tekenen)
Mi deh achter de vijandelijke lijn dat mean SEH dat Mi nah leff mi nine
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ken di wave wid di signm mi dem badmind uit lange tijd
(Laat dem di fuck je tekenen)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Laat dem di fuck je tekenen)
Kijk hoe dem gal er goed uitziet, Rumblood nog steeds di bwoy kom eens kijken naar mij
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ok, dat tune a fit fi radio play
(Ja)
Niet dat tune a mek di gal dem wine up when dem hear it waan stay (True)
Vertel mi seh dem waan dat tune a day
(Boom)
Niet dat tune a mek yuh feel like likkle pickney ready fi play
(Ja)
Niet dat tune a mek yuh feel a way
(Ware)
Geef een mek yuh niet het gevoel dat je een pistool hebt en een homo hebt neergeschoten.
(Bo)
Dem waan pollute go mest and not obey
Nah steun het niet weg
Oké, Shawnna K
(Ja)
Ze vraagt hoeveel dat verwaand is.
(Ware)
Vraag mi hoeveel gal mi wuk per dag
Zeg tegen har grow dat het blijft.
Het buigt als verwaand signaal fi nu.
Dat verwaand een nuh hockey it a
Mi deh achter de vijandelijke lijn dat mean SEH dat Mi nah leff mi nine
(Laat dem di fuck je tekenen)
Ken di wave wid di signm mi dem badmind uit lange tijd
(Laat dem di fuck je tekenen)
Dem all a roll up inna line a give di obeah man dem last time
(Laat dem di fuck je tekenen)
Kijk hoe dem gal er goed uitziet, nu nog steeds di bwoy kom een kijkje mijn
(Laat dem di fuck je tekenen)