Elephant Man — Five-O songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five-O" van Elephant Man.
Songteksten
This is a Bad Boy Records, VP Productions!
They call me Diddy, Elephant Man (Dem fi know!!!) Wyclef!!!
Worldwide production! Ahhhhhhhhhh!!!
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they cant find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (I got my ting on mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Uh huh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
Ele! If the feds did draw you (Who?) What you 'gon do!!!
(Nah go run him dung and go awhile him a go give him a clue)
If you gave him consignment he said you’ll have the money
(Betta disappear cause then you will miss him mi a go dun him)
Now if he run to the cops and you see him on the block
(BRAGGA!!! BRAP!!! COPPA A GO FIRE NON STOP!!!)
Now you in front of the judge!!!
(Two years a cowboy lost time, dem fi know a more than that we run!!!)
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they cant find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (I got my ting on mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Uh huh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
So watch out for informers!!!
(Informers!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!)
I’m talkin bout informers!!!
(Informers!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Watch out for the snitches!!!
(Snitches!!!Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!
I’m talkin bout informers!!!
(Informers!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Trust me you don’t care if your baby (If your baby) Just born (Just born)
The handcuffs he 'gon, put them on (Put them on)
He don’t care if you, lost your job (Don't care)
This your gonna find yourself locked up behind the bars
They don’t care!!!
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they cant find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
So all my ghetto soldiers out there!!! Drive safely, beware, there out there,
you feel me?!
Becareful, be safe, protect yourself
Bad Boy!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!!
Come on man Elephant Man’s on Bad Boy now!!!
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (I got my ting on mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO! WOO! WOO! (Uh huh!!!) A.K. away (A lie!)
Yo! You got your thing on ya? (Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya? (Of course mi have mi ting)
Songtekstvertaling
Dit is een Bad Boy Records, VP Productions!
Ze noemen me Diddy, Elephant Man (Dem fi know!!!) Wyclef!!!
Wereldwijde productie! Ahhhhhhhhhh!!!
Zoek zoeken maar ze kunnen niets vinden (niets)
Kijk, kijk, maar ze kunnen niets vinden.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Als ze frame frame willen frame, zeggen ze dat ze iets zoeken.
Mijn advocaat heeft me vrij gekregen nu zit ik ergens in.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! Kom op!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (I got my ting on mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Uh huh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (Mi have mi ting pon mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)
Ele! Als de FBI je heeft getekend (wie? Wat ga je doen?!!
(Nah ga lopen hem mest en ga een tijdje hem een ga geef hem een hint)
Als je hem een zending gaf zei hij dat je het geld zou hebben.
(Betta verdwijnen want dan zul je hem missen mi a go dun hem)
Als hij nu naar de politie rent en je ziet hem in de buurt
(BRAGGA!!! BRAP!!! COPPA A GO FIRE NON STOP!!!)
Nu sta je voor de rechter.!!
(Twee jaar een cowboy verloren tijd, dem fi weet een meer dan dat we rennen!!!)
Zoek zoeken maar ze kunnen niets vinden (niets)
Kijk, kijk, maar ze kunnen niets vinden.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Als ze frame frame willen frame, zeggen ze dat ze iets zoeken.
Mijn advocaat heeft me vrij gekregen nu zit ik ergens in.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! Kom op!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (I got my ting on mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Uh huh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (Mi have mi ting pon mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)
Dus kijk uit voor informanten!!!
(Informanten!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!!)
Ik heb het over informanten!!!
(Informanten!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!
Kijk uit voor de verklikkers!!!
(Verklikkers!!!Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!!
Ik heb het over informanten!!!
(Informanten!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!
Geloof me, het kan je niet schelen of je baby (als je baby) net geboren is (net geboren))
Doe de handboeien om.)
Het maakt hem niet uit of je je baan kwijt bent.)
Dit zal je opsluiten achter de tralies.
Het kan ze niet schelen!!!
Zoek zoeken maar ze kunnen niets vinden (niets)
Kijk, kijk, maar ze kunnen niets vinden.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Als ze frame frame willen frame, zeggen ze dat ze iets zoeken.
Mijn advocaat heeft me vrij gekregen nu zit ik ergens in.
Oh oh oh oh oh oh!!! Five O!!!
Dus al mijn ghetto soldaten daarbuiten!!! Rij voorzichtig, pas op, daarginds,
begrijp je me?!
Wees voorzichtig, wees veilig, Bescherm jezelf
Stoute Jongen!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!! BRRAPP!!!
Kom op Man Olifant Man ' s op Bad Boy nu!!!
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! Kom op!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (I got my ting on mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)
Zodra je die WOO hoort! WOO! WOO! (Weh yuh seh!!! stop de voorraad weg!
Als je die WOO hoort! WOO! WOO! (Uh huh!!! AK weg (een leugen!)
Yo! Heb je je ding bij je? (Mi have mi ting pon mi)
Heb je je ding bij je? (Natuurlijk heb ik mi ting)