Elephant Man — Crocodile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crocodile" van Elephant Man.
Songteksten
Yo Ele'!
How them say dancehall mash up?! (eeh?!)
How the say dancing done?!
A lie them a tell!
Crocodile, crocodile
New style!
Crocodile, crocodile
New style!
Crocodile, crocodile
New style!
Crocodile, crocodile
When you talk 'bout Bogle, every night is a new style
Young Ravers them find it
Everbody a do the crocodile!
Ding Dong, da one ya bring back memories
So make we bring back the dancehall
Make we show them how it used to be
Come catch the dance, run come catch the style
(New style!)
Just watch Ding when him a freestyle
(Fi him style!)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
Colo Colo, make up your face like a reptile
(Reptile?!)
Little baby become a land child
(Which style?)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
How them say Ding Dong stop dance?
(A lie dem a tell!)
Ravers no stop dance
(A lie dem a tell!)
Ova Mars can’t stop dance
(Mi say, a lie dem tell!)
Shelly Belly, dance down the place, might as well!
Keiva can’t stop dance
(A lie dem a tell!)
Mumzel, Shizzle body too?
(A lie dem a tell!)
Mad Michelle, you nuh mad again?
(Mi say, a lie dem tell!)
First Class, dance down the place, might as well!
When you talk 'bout Bogle, every night is a new style
Young Ravers them find it
Everbody a do the crocodile!
Ding Dong, da one ya bring back memories
So make we bring back the dancehall
Make we show them how it used to be
Come catch the dance, run come catch the style
(New style!)
Just watch Ding when him a freestyle
(Fi him style!)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
Colo Colo, make up your face like a reptile
(Reptile?!)
Little baby become a land child
(Which style?)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
Nothing 'bout we nuh pretty, you think say we a romp?
Crocodile, Ding Dong, make we take it to the swamp
TNT, Crocodile 'til unuh foot cramp
Look how the swag start, try nuh lef' yuh lamp
Chi-Ching, like a zombie, a go down the flank
This must mash up foreign, it done seal and stamp
Shi-Shizzle from Sherlock start a new camp
Ding Dong, Crocodile, them think say you a ramp
When you talk 'bout Bogle, every night is a new style
Young Ravers them find it
Everbody a do the crocodile!
Ding Dong, da one ya bring back memories
So make we bring back the dancehall
Make we show them how it used to be
Come catch the dance, run come catch the style
(New style!)
Just watch Ding when him a freestyle
(Fi him style!)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
Colo Colo, make up your face like a reptile
(Reptile?!)
Little baby become a land child
(Which style?)
Crocodile, crodile
(New style!)
Croco-crocodile, crocodile
Songtekstvertaling
Yo Ele'!
Hoe zeggen ze danshall mash up?! (eeh?!)
Hoe is het say dansen gedaan?!
Een leugentje om bestwil.
Krokodil, krokodil
Nieuwe stijl!
Krokodil, krokodil
Nieuwe stijl!
Krokodil, krokodil
Nieuwe stijl!
Krokodil, krokodil
Als je over Bogle praat, is elke avond een nieuwe stijl.
Jonge Ravers vinden het.
Iedereen doet de krokodil!
Ding Dong, da One ya bring back memories
Dus laten we de danshall terug brengen
Laat ze zien hoe het vroeger was.
Kom de dans vangen, rennen kom de stijl vangen
(Nieuwe stijl!)
Kijk maar naar Ding als hij een freestyle heeft.
(Fi him style!)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil
Colo Colo, maak je gezicht als een reptiel.
Reptiel?!)
Kleine baby wordt een land kind
Welke stijl?)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil
Hoe zeggen ze Ding Dong stop dans?
(Een leugen dem een tell!)
Ravers no stop dance
(Een leugen dem een tell!)
Ova Mars kan niet stoppen met dansen
(Mi say, a lie dem tell!)
Shelly Belly, Dans hier maar.
Keiva kan niet stoppen met dansen
(Een leugen dem een tell!)
Mumzel, Shizzle lichaam ook?
(Een leugen dem een tell!)
Mad Michelle, ben je weer boos?
(Mi say, a lie dem tell!)
Eerste klas, dans naar beneden, kan net zo goed!
Als je over Bogle praat, is elke avond een nieuwe stijl.
Jonge Ravers vinden het.
Iedereen doet de krokodil!
Ding Dong, da One ya bring back memories
Dus laten we de danshall terug brengen
Laat ze zien hoe het vroeger was.
Kom de dans vangen, rennen kom de stijl vangen
(Nieuwe stijl!)
Kijk maar naar Ding als hij een freestyle heeft.
(Fi him style!)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil
Colo Colo, maak je gezicht als een reptiel.
Reptiel?!)
Kleine baby wordt een land kind
Welke stijl?)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil
We zijn niet mooi, denk je dat we een stoeipartij zijn?
Krokodil, Ding Dong, breng het naar het moeras
TNT, krokodil ' til unuh voet kramp
Kijk hoe de swag begint, probeer nuh lef ' yuh lamp
Chi-Ching, als een zombie, een go down the flank
Dit moet in het buitenland, Het heeft gedaan zegel en stempel
Shi-Shizzle van Sherlock start een nieuw kamp
Ding Dong, krokodil, ze denken dat je een oprit bent
Als je over Bogle praat, is elke avond een nieuwe stijl.
Jonge Ravers vinden het.
Iedereen doet de krokodil!
Ding Dong, da One ya bring back memories
Dus laten we de danshall terug brengen
Laat ze zien hoe het vroeger was.
Kom de dans vangen, rennen kom de stijl vangen
(Nieuwe stijl!)
Kijk maar naar Ding als hij een freestyle heeft.
(Fi him style!)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil
Colo Colo, maak je gezicht als een reptiel.
Reptiel?!)
Kleine baby wordt een land kind
Welke stijl?)
Krokodil, crodile
(Nieuwe stijl!)
Krokodil of krokodil