Elephant Man — Bun It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bun It Down" van Elephant Man.
Songteksten
Why dem waan stop di weed man tings star? Leggo!
So mi go so bun it all day, bun it all night
It’s all good, it’s alright
Pass mi lighta cause mi weed haffi light
Weed man from all bout tonight, so mi go so, ay!!!
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Den!!, ten pound ah weed weh wi screechie pon di border
Try stop mi wid all dem big bulldog yah
Wi ah bun weed wi and John Delgada
Leff from Jamaica bun weed ah Fort Lauder.
Toddler love weed him all ah give him baby madda
Hey Vegas gimme dat five hundred bag yah
Kick back ah mi yard and all ah listen to Sizzla
Boom Dandemite gimme ah rizzla so mi sing, ay!!!
Mr. Vegas: Gimme di weed and mek mi meditate
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme di chance to kill di pirate
(Elephant Man: Weed man from all over di globe!!)
And mek mi send dem packin through di gate
Gimme di weed and mek mi meditate
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme di chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Then, runnin wid mi weed and mi nuh si nobody fi stop mi
Feds and di FBI dem waan fi trap mi
Long time mi hear seh di fassy dem ah watch mi
Nah give dem di chance fi come mob mi
When mi big up di weed man dem inna Texas or Philly
Move di shipment fast because wi nuh silly
Wait till mi whole di one informa Billy
Ah him bust mi shipment ah Philly
So mi go so bun it all day, bun it all night
It’s all good, it’s alright
Pass mi gandra cause mi weed haffi light
All di weed man dem tonight so mi sing, ay!!!
Mr. Vegas: Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
(Elephant Man: Ah huh!)
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Elephant Man bun di weed)
And gimme some time and mek mi concentrate
Gimme ah chance to kill di pirate
(Elephant Man: Dat’s true)
And Ele send dem packin through di gate
Songtekstvertaling
Waarom dem waan di weed man tings ster stoppen? Leggo!
Dus ik ga zo de hele dag, bun het de hele nacht
Het is al goed, het is al goed.
Mi lighta cause mi weed Hafi light
Weed man van all bout vanavond, dus ik ga zo, ay!!!
Geef me di weed en mek mi meditate
Weh wi fi do wid di weed!!!)
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
En geef me de kans om Di piraat te doden.
En mek mi stuurt Demm packin door Di gate.
Geef me di weed en mek mi meditate
Weh wi fi do wid di weed!!!)
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
En geef me de kans om Di piraat te doden.
En mek mi stuurt Demm packin door Di gate.
Den!! Weh wi screechie pon Di border
Stop mi wid all dem Big bulldog yah
Wi ah bun weed wi en John Delgada
Leff uit Jamaica bun weed Ah Fort Lauder.
Peuter houdt van wiet, geef hem baby madda.
Vegas geef me dat 500 dollar.
Rustig maar. luister naar Sizzla.
Boom Dandemite gimme ah rizzla so mi sing, ay!!!
Geef me di weed en mek mi meditate.
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
En geef me de kans om Di piraat te vermoorden.
Wiet man van over heel di globe!!)
En mek mi stuurt Demm packin door Di gate.
Geef me di weed en mek mi meditate
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
En geef me de kans om Di piraat te vermoorden.
En mek mi stuurt Demm packin door Di gate.
Dan, rennen met mijn wiet en mi nuh si nobody Fi stop mi
Feds en Di FBI dem waan fi trap mi
Lang geleden hoorde ik seh di fassy dem ah watch mi
Nah give dem di chance fi come mob mi
Wanneer mijn grote di weed man dem inna Texas of Philly
Verplaats di zending snel want wi Nuh silly
Wacht maar tot mijn hele di one informa Billy
Ah hij heeft mijn lading gepakt Ah Philly
Dus ik ga zo de hele dag, bun het de hele nacht
Het is al goed, het is al goed.
Geef mi gandra door want mijn wiet Hafi licht
All di weed man dem tonight so mi sing, ay!!!
Geef me di weed en mek mi meditate.
Weh wi fi do wid di weed!!!)
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
En geef me de kans om Di piraat te doden.
En mek mi stuurt Demm packin door Di gate.
Ah huh!)
Geef me di weed en mek mi meditate
(Elephant Man: Elephant Man bun di weed))
En geef me wat tijd en mek mi concentreren
Geef me de kans om Di piraat te doden.
Dat is waar .)
En stuur dem packin door Di gate.