Елена Ваенга — Ласточка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ласточка" van Елена Ваенга.
Songteksten
Пусто, так пусто. И как коростой
Покрылось грустью всё легко и просто,
А мне с тобою теперь всё ясно
И стало всё легко и неопасно
Во-о, точка
Тебе поёт твоя ласточка
Но знаешь —
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на свое место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на свое место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Тише ты, тише. Я слышу — дышишь
Давай, чтобы никто нас не услышал
Ты никогда мне ничего не портишь
Ты отвернулся, но я слышу — смотришь
Во-о, точка
Тебе поёт твоя ласточка
Но знаешь —
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на свое место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на свое место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Пусто, так пусто. И как коростой
Покрылось грустью всё легко и просто,
А мне с тобою теперь всё ясно
И стало всё легко и неопасно
Во-о, точка
Тебе поёт твоя ласточка
Но знаешь —
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на своё место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Бейся-ломайся, но не пугайся
Когда я снова приду на своё место
Кайся, кайся — но не надейся
Что я не стану опять твоей невестой
Songtekstvertaling
Leeg, zo leeg. En als een korst
Het werd triest alles is gemakkelijk en eenvoudig,
En nu is alles duidelijk voor mij met jou.
En alles werd gemakkelijk en veilig.
Eerste, punt
Je zwaluw zingt voor je
Maar je weet —
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.
Stil, stil. Ik hoor je ademen.
Kom op, zodat niemand ons kan horen.
Je verpest nooit iets voor mij.
Je draaide je om, maar ik kan je horen kijken.
Eerste, punt
Je zwaluw zingt voor je
Maar je weet —
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.
Leeg, zo leeg. En als een korst
Het werd triest alles is gemakkelijk en eenvoudig,
En nu is alles duidelijk voor mij met jou.
En alles werd gemakkelijk en veilig.
Eerste, punt
Je zwaluw zingt voor je
Maar je weet —
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.
Fight-break, maar wees niet bang.
Wanneer ga ik weer zitten?
Toon berouw, toon berouw, maar hoop niet
Dat ik je bruid niet meer zal zijn.