Елена Темникова — Ревность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ревность" van Елена Темникова.
Songteksten
Скажи, зачем, так бесконечно долго ночь длится.
Одна, совсем, от этой боли не могу скрыться.
Я распахну настежь окна чтобы ветер ворвался.
Души разбитые стёкла по углам разбросал все.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Схожу, с ума, когда тебя со мною нет рядом.
И жду, когда, меня коснешься лишь одним взглядом.
Мне без тебя мира мало, моя слабость и сила.
Но ожидание стало, просто невыносимым.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Songtekstvertaling
Vertel me waarom, de nacht is zo lang.
Alleen, volledig, Ik kan me niet verbergen voor deze pijn.
Ik gooi de ramen open om de wind binnen te laten.
Zielen van gebroken glas in de hoeken verspreidden alles.
Het is allemaal jaloezie aan de binnenkant.
Derdegraads brandwonden.
Vertrouw me.
Ik ben niet boos, Ik ben verliefd.
Het is allemaal jaloezie zelf.
Ik ben niet van mezelf.
Voor de onvolmaaktheid van mij.
Het spijt me, En Ik zal je vergeven.
Ik word gek als je niet bij me bent.
En ik wacht tot je me aanraakt met maar één blik.
Ik zonder jou is de wereld Klein, mijn zwakte en kracht.
Maar het wachten werd ondraaglijk.
Het is allemaal jaloezie aan de binnenkant.
Derdegraads brandwonden.
Vertrouw me.
Ik ben niet boos, Ik ben verliefd.
Het is allemaal jaloezie zelf.
Ik ben niet van mezelf.
Voor de onvolmaaktheid van mij.
Het spijt me, En Ik zal je vergeven.