Елена Кукарская — Красная смородина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Красная смородина" van Елена Кукарская.
Songteksten
Ах, зачем опять
Пошёл меня
До дома провожать,
Не смея даже
За руку держать,
Как будто в первый раз.
Ну, зачем, скажи,
Сердечко беспокойное
Дрожит.
Сумел девчонке голову
Вскружить,
И что сейчас мне делать,
Мама, я не знаю.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Не хочу идти домой я.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Сколько можно ждать,
Ведь я же не могу
Спокойно спать,
Давно уже пора
Ему понять,
Что это не игра.
Скоро я сама
Скажу ему
Заветные слова,
Скажу ему:
«Довольно баловства»,
Иначе точно
За себя не отвечаю.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Не хочу идти домой я.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Захмелела
Красная смородина,
В чём же дело,
Всё нормально вроде бы.
Залетела
В омут с головой, мама,
Ой, я не пойду домой.
Songtekstvertaling
Waarom alweer?
Neuk me
Ik zie je thuis.,
Waag het niet.
Hou je hand vast.,
Alsof het de eerste keer is.
Nou, waarom, vertel me,
Rusteloos hart
Beven.
Beheerde het hoofd van het meisje
Draaien,
Wat moet ik nu doen?,
Mam, dat Weet ik niet.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik wil niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.
Hoe lang kan ik wachten?,
Ik kan het niet.
Slaap lekker.,
Het werd tijd.
Hij moet het begrijpen.,
Dat dit geen spelletje is.
Binnenkort ben ik alleen.
Ik zal het hem zeggen.
Gekoesterde woorden,
Zeg het hem.:
"Genoeg verwend»,
Anders precies
Ik ben niet verantwoordelijk voor mezelf.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik wil niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.
Gedronken
Rode aalbessen,
Wat is er?,
Alles lijkt in orde.
Zalet
In het zwembad met je hoofd, moeder,
Ik ga niet naar huis.