Елена Князева — Созвонимся весной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Созвонимся весной" van Елена Князева.
Songteksten
Ветром унесло, замело снегами
И перестала твердой быть планета под ногами;
И я одна, и буду одна, еще несколько недель —
Словно парус среди льдин, потерявший цель.
Я одна, но это людям не запрещено.
Лето было, лето будет, но пока на дно.
Пережидая зиму, пережидая холода —
Все, что было мимо, пускай исчезнет навсегда!
А все, что было ярким, пускай останется со мной!
Пусть зима раздает подарки, и созвонимся весной.
Созвонимся весной!
Многое ушло, многого не стало.
Снегом замело, но не перестала —
Я мечтала и буду мечтать еще несколько недель,
В теплых окнах буду ждать нежную метель.
Я одна, но это людям не запрещено.
Лето было, лето будет, но пока на дно.
Пережидая зиму, пережидая холода —
Все, что было мимо, пускай исчезнет навсегда!
А все, что было ярким, пускай останется со мной!
Пусть зима раздает подарки, и созвонимся весной.
Созвонимся весной.
Созвонимся весной.
Songtekstvertaling
De wind waaide weg, bedekt met sneeuw
En de planeet was niet langer vast onder je voeten.;
En ik ben alleen, En Ik zal nog een paar weken alleen zijn. —
Als een zeil tussen ijsschots dat zijn doel heeft verloren.
Ik ben alleen, maar mensen zijn niet verboden om dit te doen.
Zomer was, zomer zal zijn, maar nog steeds op de bodem.
Wachten op de winter, wachten op de kou —
Alles wat voorbij was, laat het voor altijd verdwijnen!
En alles wat helder was, laat het bij mij blijven!
Laat winter cadeautjes uitdelen, dan bellen we in de lente.
We bellen je in de lente!
Veel is weg, veel is weg.
Sneeuw bedekt, maar niet gestopt —
Ik heb gedroomd en Ik zal nog een paar weken dromen,
In warme ramen wacht ik op een zachte sneeuwstorm.
Ik ben alleen, maar mensen zijn niet verboden om dit te doen.
Zomer was, zomer zal zijn, maar nog steeds op de bodem.
Wachten op de winter, wachten op de kou —
Alles wat voorbij was, laat het voor altijd verdwijnen!
En alles wat helder was, laat het bij mij blijven!
Laat winter cadeautjes uitdelen, dan bellen we in de lente.
We bellen je in de lente.
We bellen je in de lente.