Елена Князева — Одинокая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одинокая" van Елена Князева.
Songteksten
Я железный капкан — не трогай!
Я — холодный вулкан — попробуй
Прикоснись, я взорвусь, лавой изольюсь…
Мне не нужно искать поддержки,
Мне так проще, и мне так легче,
Тверже шаг, ровнее пульс, с ритма не собьюсь.
Сколько ни стреляй желаньем,
Я всегда на расстоянии!!!
Я — бесконечно одинокая,
От тебя совсем далекая,
И поэтому не тронь меня. мммм-ааа
Одна я все также буду холодна,
И любовь твоя мне не нужна,
Я смогу себя любить сама. ммм-аааа
Ты отчаянный ход не делай
Ты играй, чтоб не надоело,
Быть с тобой, любить тебя —
Проблема не моя…
Сколько ни стреляй желаньем,
Я всегда на расстоянии…
Songtekstvertaling
Ik ben een ijzeren val-raak het niet aan!
Ik ben een koude vulkaan-probeer het
Raak me aan Ik ga ontploffen, de lava stroomde uit…
Ik hoef geen steun te zoeken.,
Het is makkelijker voor mij, en het is makkelijker voor mij.,
Harder stappen, soepeler pols, met het ritme zal niet dwalen.
Hoe vaak je ook een wens afvuurt,
Ik ben altijd op een afstand!!!
Ik ben oneindig eenzaam.,
Ver van jou.,
Dus raak me niet aan. mmmm-Aah
Alleen zal ik het nog koud hebben.,
En ik heb jouw liefde niet nodig.,
Ik zal van mezelf kunnen houden. mmm-ahh
Maak geen wanhopige zet.
Je speelt, zodat je je niet verveelt.,
Om bij je te zijn, om van je te houden —
Het is niet mijn probleem.…
Hoe vaak je ook een wens afvuurt,
Ik ben altijd op een afstand…