Елена Фролова — Похороните меня рядом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Похороните меня рядом" van Елена Фролова.
Songteksten
Похороните меня рядом
С моей последней неудачей.
Я на неё уставлюсь взглядом
И возликую, и заплачу.
Она и в склепе погребальном
Чуть-чуть отлична от усопших.
Она немотствует печально,
Одета саваном рогожьим.
И на её печальном лике
Какой-то отблеск беспризорный.
И это не созвездий блики —
Плевок Отечества позорный.
Да, такова её награда
Потомкам добрым в назиданье!
За все круги земного ада,
За бесконечное скитанье.
Songtekstvertaling
Begraaf me naast je.
Met mijn laatste tegenslag.
Ik zal naar haar staren.
En Ik zal huilen en huilen.
Het ligt ook in de grafkelder.
Iets anders dan de doden.
Ze voelt zich niet verdrietig.,
Gekleed in een lijkwade van matting.
En op haar droevige gezicht
Een soort waifish glans.
En dit is geen sterrenbeeld schittering. —
Het speeksel van het Vaderland is beschamend.
Ja, dat was haar beloning.
Goede afstammelingen voor opbouw!
Voor alle cirkels van de aardse hel,
Voor eindeloos zwerven.