Element Of Crime — He Wakes Up In The Morning (Daddy Daddy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Wakes Up In The Morning (Daddy Daddy)" van Element Of Crime.
Songteksten
He wakes up in the morning with the sound of the rain
And a lot of misgivings like needles in his brain
He tries to remember what happened last night
But he has a misty mind and he cannot stand the light
He feels like a soldier lying shot up in a ditch
He is all alone and wonders: Where is that bitch?
He gets up and tries the kitchen, she is not there
And no hot coffee either, why didn’t she care?
Daddy, Daddy, Daddy, what have you done?
Daddy, Daddy, Daddy, forever she’s gone!
Tell me, tell me, tell me, what happened last night?
It comes to his mind that there could have been a fight
Then, later, in the bathroom he vomits on the floor
She was lying there she’d never make no coffee anymore
Daddy, Daddy…
Her skull had been cracked like you would crack a nutshell
Can you picture that view? I guess I better not tell
«Was it me? Was it someone else? Tell me: Why?»
He had to vomit once more, he was that kind of guy
Daddy, Daddy…
Songtekstvertaling
Hij wordt ' s morgens wakker met het geluid van de regen.
En veel twijfels zoals naalden in zijn hersenen.
Hij probeert zich te herinneren wat er gisteravond is gebeurd.
Maar hij heeft een mistige geest en hij kan niet tegen het licht
Hij voelt zich als een soldaat die in een greppel ligt.
Hij is helemaal alleen en vraagt zich af: waar is die trut?
Hij staat op en probeert de keuken, Ze is er niet.
En ook geen hete koffie, Waarom kon het haar niets schelen?
Papa, wat heb je gedaan?
Papa, Papa, Papa, voor altijd is ze weg!
Wat is er gisteravond gebeurd?
Hij denkt dat er gevochten had kunnen worden.
Dan, later, in de badkamer kotst hij op de vloer
Ze lag daar. ze zou nooit meer koffie zetten.
Papa, Papa.…
Haar schedel was gebarsten zoals jij een notendop zou kraken.
Kun je je dat uitzicht voorstellen? Ik denk dat ik het beter niet kan vertellen.
"Was ik het? Was het iemand anders? Waarom?»
Hij moest weer overgeven, hij was zo iemand.
Papa, Papa.…