Element Eighty — Price to Pay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Price to Pay" van Element Eighty.
Songteksten
Take away the thoughts I had today
I didn’t think that they would stay
It’s the price I have to pay
And in my mind there’s nothing left to find
I’ve been shot down from behind
No time left to unwind
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear that we had a little more now
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear, yes I swear we had a little bit more
Just yesterday I thought that I could stay
but it can never be the same
I can never tell you why
and you can never see me try
so I guess it will just have to be goodbye
Yes I swear we had a little more
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear that we had a little more
We stayed… We stayed just a little bit longer than I had planned
And I swear, yes I swear we had a little bit more
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear, yes I swear we had a little more
Songtekstvertaling
Neem de gedachten weg die ik vandaag had.
Ik dacht niet dat ze zouden blijven.
Het is de prijs die ik moet betalen.
En in mijn gedachten is er niets meer te vinden
Ik ben van achteren neergeschoten.
Geen tijd meer om te ontspannen
Laat me hier niet staan met mijn verspilde tijd.
dat is nu allemaal uitgegeven.
want Ik zweer dat we nu wat meer hadden.
Laat me hier niet staan met mijn verspilde tijd.
dat is nu allemaal uitgegeven.
want Ik zweer het, ja ik zweer dat we een beetje meer hadden
Gisteren dacht ik dat ik kon blijven.
maar het kan nooit meer hetzelfde zijn.
Ik kan je nooit vertellen waarom
en je kunt me nooit zien proberen
dus ik denk dat het gewoon vaarwel moet zijn.
Ja, Ik zweer dat we wat meer hadden.
Laat me hier niet staan met mijn verspilde tijd.
dat is nu allemaal uitgegeven.
want Ik zweer dat we wat meer hadden.
We bleven ... we bleven iets langer dan ik had gepland.
En ik zweer het, ja ik zweer het, we hadden een beetje meer
Laat me hier niet staan met mijn verspilde tijd.
dat is nu allemaal uitgegeven.
want Ik zweer het, ja ik zweer dat we wat meer hadden.