Eleftheria Arvanitaki — Mirame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirame" van Eleftheria Arvanitaki.

Songteksten

El tiempo era testigo
De nuestros besos
Besos prohibidos
La sombra triste de la aurora
Libre ya no brilla
Desde que te fuiste
Y la verde oliva
De la verde rama
Y la verde orilla
De la agüilla en calma;
Y en el horizonte
Se ve reflejado
El aroma inquieto
De nuestro pasado
Mírame
Me dijiste mírame
Me cogiste de la mano
Y me acariciaste
No me olvides nunca
Tú me susurraste
Mírame
Me dijiste mírame
Lágrimas de otoño
Cubriendo el camino
Mientras tú te alejas
Yo más te miro

Songtekstvertaling

Tijd was getuige.
Van onze kussen
Verboden kussen
De trieste schaduw van de dageraad
Vrij schijnt niet meer
Sinds je weg bent.
En olijfgroen
Van de groene tak
En de groene kust
Van de Aguilar in rust;
En aan de horizon
Het wordt weerspiegeld
Het rusteloze aroma
Uit ons verleden
Kijk me aan.
Je zei, Kijk me aan.
Je hield mijn hand vast.
En je streelde me.
Vergeet me nooit.
Je fluisterde tegen me.
Kijk me aan.
Je zei, Kijk me aan.
De herfst tranen
Over de weg
Terwijl je weg bent
Ik kijk meer naar je.