Elefantes — Piedad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piedad" van Elefantes.

Songteksten

Si no quieres piedad
No se por qué te arrodillas
Si no quieres piedad
No sé que haces en el suelo así humillándote
La luz se apagará cuando lo mande yo
Y tú te marcharás sin poder decidir
Seré yo quien al fin mandará sobre ti
No te podrás quejar ya que no tienes voz
Tú siempre estás igual, siempre el mismo sabor
Te vuelves a esconder, solo pides perdón
Y ahora para mí ya no eres nadie
Si no quieres piedad
No se por qué te arrodillas
Si no quieres piedad
No sé que haces en el suelo así humillándote
No puedo comprender por qué sigues aquí
¿Qué pasa, es que no tienes nada que decir?
Camina hacia tu más pura incredulidad
Si no quieres piedad
No se por qué te arrodillas
Si no quieres piedad
No sé que haces en el suelo así humillándote

Songtekstvertaling

Als je geen genade wilt
Ik weet niet waarom je knielt.
Als je geen genade wilt
Ik weet niet wat je op de vloer doet.
Het licht gaat uit als ik het verstuur.
En je zult vertrekken zonder te kunnen beslissen
Ik zal eindelijk over je heersen.
Je mag niet klagen omdat je geen stem hebt.
Je bent altijd hetzelfde, altijd dezelfde smaak.
Als je je weer verstopt, vraag je om vergiffenis.
En nu ben je niemand voor mij.
Als je geen genade wilt
Ik weet niet waarom je knielt.
Als je geen genade wilt
Ik weet niet wat je op de vloer doet.
Ik begrijp niet waarom je hier nog bent.
Wat is er, heb je niets te zeggen?
Loop naar je zuiverste ongeloof.
Als je geen genade wilt
Ik weet niet waarom je knielt.
Als je geen genade wilt
Ik weet niet wat je op de vloer doet.