Elefantes — El Hombre Pez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Pez" van Elefantes.

Songteksten

No soy igual que tú, yo soy un pez
Nado por tu interior, tal vez no puedas comprender
Que yo cuidaré de ti. Por eso estoy aquí
Te llevaré conmigo al mar, al mar de la ilusión
Yo soy el Hombre Pez
No hay hambre y no hay perdón
Para quien no quiera ver
Que hay vida bajo el mar
Y que hay peces que al nadar
Te hacen nadar a ti también
Sin poderlo evitar
Comienzas a sentir
Escamas en la piel
Yo soy el Hombre Pez
Tú que no crees en mí, sumérgete
No niegues sin saber lo que hay, lo que no ves
Yo cuidaré de ti, por eso estoy aquí
Te llevaré conmigo al mar, al mar de la ilusión
Yo soy el Hombre Pez

Songtekstvertaling

Ik ben niet zoals jij, Ik ben een vis.
Zwemmen in je, misschien kun je het niet begrijpen
Ik zal voor je zorgen. Daarom ben ik hier.
Ik neem je mee naar de zee, naar de zee van de illusie
Ik ben de Visman.
Er is geen honger en er is geen vergeving
Voor degenen die niet willen zien
Dat er leven is onder de zee
En dat er vissen zijn die bij het zwemmen
Ze laten je ook zwemmen.
Zonder het te kunnen vermijden
Je begint te voelen
Schubben op de huid
Ik ben de Visman.
Jij die niet in Mij gelooft, duik
Ontken niet zonder te weten wat er is en wat jullie niet zien.
Ik zal voor je zorgen, daarom ben ik hier.
Ik neem je mee naar de zee, naar de zee van de illusie
Ik ben de Visman.