Elefante — Si tu Quieres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tu Quieres" van Elefante.
Songteksten
Te regalo las estrellas
Te regalo lo que quieras
Te doy todo lo que soy
Sólo dame una sonrisa
Sólo dame lo que guardas
En tu loco corazón
CORO
Si tu quieres
Te convido de mis días
Y te invito a mi guarida
Te compongo una cancíon
Si tu quieres
Caminamos por la vida
Nos curamos las heridas
Nos bebemos el dolor
Y nada me puede pasar
Con todo lo que tu me das
Y todo puede suceder
Si me besaras otra vez
Y no te pido nada más
Que lo que tu me quieras dar
El cielo conocí
Y en el cielo quiero vivir
Te regalo mis mañanas
Te regalo mis palabras
Te doy todo hasta mi voz
Solo dame tu mirada
Solo dame lo que escondes
Dentro de ese corazon
Coro
Si tu quieres
Te convido de mis días
Y te invito a mi guarida
Te regalo una cancíon
Si tu quieres
Caminamos por la vida
Nos curamos las heridas
Nos bebemos el dolor
Y nada me puede pasar
Con todo lo que tu me das
Y todo puede suceder
Si me besaras otra vez
Y no te pido nada más
Que lo que tu me quieras dar
El cielo conocí
Y en el cielo quiero morir
Songtekstvertaling
Ik geef je de sterren
Ik geef je wat je wilt.
Ik geef je alles wat ik ben
Geef me een glimlach.
Geef me wat je bewaart.
In je gekke hart
KOOR
Als je wilt
Ik nodig je uit uit mijn dagen.
En ik nodig je uit in mijn hol
Ik maak kanker van je.
Als je wilt
We lopen door het leven
We genezen onze wonden.
We drinken de pijn
En er kan me niets overkomen.
Met alles wat je me geeft.
En alles kan gebeuren.
Als je me weer kust
En ik vraag niets anders.
Wat wil je me geven?
De hemel die ik ontmoette
En in de hemel wil ik leven
Ik geef je mijn ochtenden
Ik geef je mijn woorden
Ik geef je alles tot aan mijn stem
Kijk me aan.
Geef me wat je verbergt.
In dat hart
Koor
Als je wilt
Ik nodig je uit uit mijn dagen.
En ik nodig je uit in mijn hol
Ik geef je een Cancion.
Als je wilt
We lopen door het leven
We genezen onze wonden.
We drinken de pijn
En er kan me niets overkomen.
Met alles wat je me geeft.
En alles kan gebeuren.
Als je me weer kust
En ik vraag niets anders.
Wat wil je me geven?
De hemel die ik ontmoette
En in de hemel wil ik sterven