Elefante — Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Elefante.

Songteksten

Te encontre de madrugada
cuando menos lo esperaba
cuando no buscaba nada
te encontre
pregunte con la mirada
tu sonrisa me invitaba
para que tantas palabras
para que
y yo que me pasaba noches dias
entre amores de mentiras
entre besos de papel
(coro)
y yo que no creia en cuentos de hadas
ni en princesas encantadas
no me pude defender
y eres tu solo tu la que me lleva a la luna
la que calma mi locura
la que me quema la piel
y eres tu solo tu angel de la madrugada
el tatuaje de mi alma
para siempre te encontre
me colgue de tu mirada
me quede con tu sonrrisa
si te vas no existe nada
si te vas
y ahora se, solo se te cruzaste en mi camino
encontre el paraiso
y me quede
(coro)
y yo que no creia en cuentos de hadas
ni en princesas encantadas
no me pude defender
y eres tu solo tu la que me lleva a la luna
la que calma mi locura
la que me quema la piel
y eres tu solo tu angel de la madrugada
el tatuaje de mi alma
para siempre te encontre

Songtekstvertaling

Ik vond je bij zonsopgang.
toen ik het het minst verwachtte
toen ik nergens naar op zoek was.
Ik heb je gevonden.
vraag met de blik
je glimlach nodigde me uit.
zo veel woorden
opdat
en ik bracht nachten door dagen
tussen liefde voor leugens
tussen papieren kussen
(koor)
en ik geloof niet in sprookjes.
noch in betoverde prinsessen
Ik kon mezelf niet verdedigen.
en alleen jij brengt me naar de maan
degene die mijn waanzin kalmeert
degene die mijn huid verbrandt
en je bent gewoon je engel van de dageraad
de tatoeage van mijn ziel
Ik heb je voor altijd gevonden.
Ik hang aan je ogen
Ik hou je glimlach.
als je weggaat, is er niets.
als je weggaat
en nu Weet ik dat je me in de weg stond.
Ik heb the Paradise gevonden.
en ik bleef
(koor)
en ik geloof niet in sprookjes.
noch in betoverde prinsessen
Ik kon mezelf niet verdedigen.
en alleen jij brengt me naar de maan
degene die mijn waanzin kalmeert
degene die mijn huid verbrandt
en je bent gewoon je engel van de dageraad
de tatoeage van mijn ziel
Ik heb je voor altijd gevonden.