Electric Six — Worst Movie Ever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worst Movie Ever" van Electric Six.
Songteksten
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
When you burn another deuce, it’s no use, it’s no use
Why don’t you cut another scene to the floor?
Don’t need no excuse, man, to call another truce
What makes you think I wannna watch you anymore?
You’ve got a lot of gall
That electric ball
Is weird and so is the lady
I wish this wasn’t all
I’m afraid I gotta call
This thing a travesty
Worst movie ever
Worst movie ever
Worst movie ever
When you lickin on the screen
What does it mean, what does it mean?
If you don’t buy another ticket to the show
Keep the clean sheet clean
As we all start turning green
I see that everybody here has got to go Nothing is what it seems
All the Hollywood dreams
They seem quite strange to me Budget laser beams
Hardly anybody screams
How did this ever come to be Worst movie ever
Worst movie ever
Worst movie ever
This won’t win any awards
This shit was made for TV
Cut loose your Hasidic landlord
And move some mountains with me Oh man
I don’t mean to, sound like I’m complaining or anything
But this thing we just watched is a crime against humanity
I watch a movie for a little bit of escapism, release, you know
I’m not looking to have my entire world view challenged
I don’t like I’ve got to go on a killing spree
Just because I watched a movie
I’ve dunno what you gain when mediocrity reigns
And stings you like a bee
I feel too much pain
I’ll never be the same again
Can’t you see what it’s doing to me Worst movie ever
Worst movie ever
Worst movie ever
Worst movie ever
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ah!
Songtekstvertaling
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Als je nog een deuce verbrand, heeft het geen zin, het heeft geen zin.
Waarom knip je niet een andere scène op de vloer?
Ik heb geen excuus nodig, man, om nog een wapenstilstand af te kondigen.
Waarom denk je dat ik niet meer naar je wil kijken?
Je hebt veel lef.
Die elektrische bal
Is raar en de dame ook.
Ik wou dat dit niet alles was.
Ik ben bang dat ik moet bellen.
Dit is belachelijk.
Slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Als je lickin op het scherm
Wat betekent het, wat betekent het?
Als je geen ander kaartje voor de show koopt
Houd het schone laken schoon
Als we allemaal beginnen groen te worden
Ik zie dat iedereen hier moet gaan. niets is wat het lijkt.
Alle Hollywood dromen
Ze lijken nogal vreemd voor mij Budget laser stralen
Bijna niemand schreeuwt
Hoe is dit ooit de slechtste film ooit geworden?
Slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Dit zal geen prijzen winnen.
Dit is voor TV gemaakt.
Snij je Chassidische huisbaas los.
En wat bergen met mij verplaatsen oh man
Ik wil niet klinken alsof ik klaag of zo.
Maar dit ding dat we net zagen is een misdaad tegen de mensheid.
Ik kijk een film voor een beetje escapisme, release, Weet je
Ik wil niet dat mijn hele wereldbeeld wordt uitgedaagd.
Ik hou er niet van dat ik moet moorden.
Alleen omdat ik een film heb gezien.
Ik weet niet wat je wint als middelmatigheid heerst.
En steekt je als een bij
Ik voel te veel pijn.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Zie je niet wat het met me doet? slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Slechtste film ooit.
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ah!