Electric Six — When Cowboys File For Divorce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Cowboys File For Divorce" van Electric Six.
Songteksten
Now gimmie!
Ah! Ah!
Pick it up!
When cowboys file for divorce
You can’t keep them on the horse
You can’t keep them from the whores!
When good old boys play their rock and roll
The guns and whiskey take their toll
You feel that devil in your soul
And do the dosey-doh
When cowboys file for divorce
Where the money go?
Who gets the kids?
When cowboys file for divorce
Who gets the house?
Who gets the hounds?
When cowboys pistol-whip the whores
They build the case for more divorce
They set the stage for martial wars!
When Vladamir Putin stops commutin'
He runs around the Kremlin shootin'
Everythin' in sight!
That weight on your shoulders was never yours to carry
No!
It gets as big as a boulder
And you go and get married
To one of them dirty little things
When cowboys file for divorce
Where the money go?
Who gets the kids?
When cowboys file for divorce
Who gets the bench (?)
Who gets the oil?
When cowboys file for divorce
Who gets the guns?
Who gets the soil?
When cowboys file for divorce
Who gets the boat?
Who gets the house?
Hey!
When cowboys file for divorce
Who gets the ranch?
Who gets the hat?
When cowboys file for divorce
I want it all
I take it all
Oh!
When cowboys file for divorce
I wanna know
I do!
When cowboys file for divorce
Songtekstvertaling
Geef hier.
Ah! Ah!
Raap het op!
Als cowboys een scheiding aanvragen
Je kunt ze niet op het paard houden.
Je kunt ze niet weghouden van de hoeren!
Als goede oude jongens hun rock - ' N-roll spelen
De wapens en whisky eisen hun tol.
Je voelt die duivel in je ziel
En doe de dosey-doh
Als cowboys een scheiding aanvragen
Waar gaat het geld heen?
Wie krijgt de kinderen?
Als cowboys een scheiding aanvragen
Wie krijgt het huis?
Wie krijgt de honden?
Als cowboys de hoeren slaan
Ze bouwen de zaak op voor meer echtscheiding
Ze zetten het podium voor martial wars!
Als Vladamir Poetin stopt met commutin'
Hij loopt rond het Kremlin schieten.
Alles in zicht.
Dat gewicht op je schouders was nooit van jou om te dragen.
Nee!
Het wordt zo groot als een rots.
En jij gaat trouwen.
Op een van die vieze kleine dingen.
Als cowboys een scheiding aanvragen
Waar gaat het geld heen?
Wie krijgt de kinderen?
Als cowboys een scheiding aanvragen
Wie krijgt de bank?)
Wie krijgt de olie?
Als cowboys een scheiding aanvragen
Wie krijgt de wapens?
Wie krijgt de grond?
Als cowboys een scheiding aanvragen
Wie krijgt de boot?
Wie krijgt het huis?
Hey!
Als cowboys een scheiding aanvragen
Wie krijgt de ranch?
Wie krijgt de hoed?
Als cowboys een scheiding aanvragen
Ik wil alles.
Ik neem alles.
Oh!
Als cowboys een scheiding aanvragen
Ik wil het weten.
Dat doe ik!
Als cowboys een scheiding aanvragen