Electric Six — Rip It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip It" van Electric Six.
Songteksten
When a problem needs a problem solver
Guess who gets the call?
Me that’s all
You’re duelling with a plugged revolver
Guess who dropped the ball
The writing’s on the wall
The French sent us copper lady
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Burning 50 million MegaWatts of Gasoline
I accept my destiny
I shall start a legacy
The likes of which you’ve never seen
Make them rip it Rip it clean
I accept my destiny
I am a ripping machine
So help me!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
You’re listening to your politicians
They claim to speak to God
Can’t you see it’s just a fraud?
You’re rituals and superstitions
Don’t you find them kind of odd?
Might as well kneel before Zod
The French sent us a copper lady
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Burning 50 million MegaWatts of Gasoline
Oooh!
I accept my destiny
I shall start a legacy
The likes of which you’ve never seen
Make them rip it Rip it clean
I accept my destiny
I am a ripping machine
So help me!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Put me in motion
Drink the potion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Entertain a notion
Be Nova Scotian
Drink the potion
Put me in motion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Entertain a notion
Be Nova Scotian
Drink the potion
Put me in motion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Rip it!
Songtekstvertaling
Wanneer een probleem een probleemoplosser nodig heeft
Raad eens wie er gebeld wordt?
Dat is alles.
Je duelleert met een verstopte revolver.
Raad eens wie de bal liet vallen.
Het schrift staat op de muur.
De Fransen hebben ons koper gestuurd.
Lang geleden dat hij groen werd.
Van New York naar Los Angeles
En alle punten tussen
50 miljoen megawatt benzine verbranden
Ik accepteer mijn lot
Ik zal een nalatenschap beginnen
Zoals je nog nooit hebt gezien.
Laat ze het verscheuren.
Ik accepteer mijn lot
Ik ben een Ripper machine
Dus help me!
Scheur het! Scheur het!
Scheur het! Scheur het!
Scheur het! Scheur het!
Je luistert naar je politici.
Ze beweren tot God te spreken.
Zie je niet dat het gewoon bedrog is?
Jullie zijn rituelen en bijgeloof.
Vind je ze niet vreemd?
Je kunt net zo goed knielen voor Zod.
De Fransen stuurden ons een koperdame.
Lang geleden dat hij groen werd.
Van New York naar Los Angeles
En alle punten tussen
50 miljoen megawatt benzine verbranden
Oooh!
Ik accepteer mijn lot
Ik zal een nalatenschap beginnen
Zoals je nog nooit hebt gezien.
Laat ze het verscheuren.
Ik accepteer mijn lot
Ik ben een Ripper machine
Dus help me!
Scheur het! Scheur het!
Scheur het! Scheur het!
Scheur het! Scheur het!
Zet me in beweging.
Drink het drankje.
Gebruik de lotion
Laat de oceaan leeglopen
Veroorzaken commotie
Nep devotie
Een idee koesteren
Be Nova Scotian
Drink het drankje.
Zet me in beweging.
Gebruik de lotion
Laat de oceaan leeglopen
Veroorzaken commotie
Nep devotie
Een idee koesteren
Be Nova Scotian
Drink het drankje.
Zet me in beweging.
Gebruik de lotion
Laat de oceaan leeglopen
Veroorzaken commotie
Nep devotie
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Scheur het!