Electric Six — It's Horseshit! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Horseshit!" van Electric Six.
Songteksten
You say that one and one make two
But how am I supposed to love you?
When everything you say is untrue
And the rumours stick to me like glue
There ain’t no doubt about it The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up Come on!
Ow!
Now you tried to you made a fool out of me You know you’re barking up the wrong tree
But one day soon I’m going to be At your door saying «Open Sesame»
Won’t have to shout it The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up Come on!
Oh!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up Haha!
Reach into those fun bags
Horseshit, Ah. Horseshit
Come on Haha!
I’ll take you from riches to rags
Horseshit, Horseshit
It’s what I do Haha!
Reach into your fun bags — tonight!
Horseshit, Horseshit
Haha!
I’ll take you from riches to rags
Haha!
Now tell me true
Come on!
Haha!
You’re my lady
Haha!
You know you like it, ha Haha!
I got to, I got to, I got to Come on Horseshit, horseshit…
It’s horseshit!
Horseshit!
Horseshit!
Horse… shit!
Yes!
Songtekstvertaling
Je zegt dat één en één twee maakt.
Maar hoe moet ik van je houden?
Als alles wat je zegt niet waar is
En de geruchten blijven bij mij als lijm.
Er is geen twijfel over het de cijfers niet optellen de cijfers niet optellen de cijfers niet optellen de cijfers niet optellen de cijfers niet optellen de cijfers niet optellen het is onzin!
De cijfers kloppen niet de cijfers kloppen niet de cijfers kloppen niet het is onzin!
De cijfers kloppen niet. de cijfers kloppen niet.
Ow!
Je hebt me voor gek gezet. je weet dat je tegen de verkeerde boom blaft.
Maar binnenkort sta ik voor je deur en zeg ik:»
Je hoeft het niet te schreeuwen de nummers tellen niet op de cijfers tellen niet op de cijfers tellen niet op de cijfers tellen niet op de cijfers tellen niet op de cijfers tellen niet op het is onzin!
De cijfers kloppen niet de cijfers kloppen niet de cijfers kloppen niet het is onzin!
De cijfers kloppen niet. de cijfers kloppen niet.
Oh!
De nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen de nummers niet optellen Haha!
Steek je hand in die leuke zakken.
Gelul. Paardenstront
Kom op Haha!
Ik breng je van rijkdom naar lompen.
Paardenstront, Paardenstront
Het is wat ik doe Haha!
Steek je hand in je pretzakken.
Paardenstront, Paardenstront
Haha!
Ik breng je van rijkdom naar lompen.
Haha!
Vertel me de waarheid.
Kom op!
Haha!
U bent mijn Vrouwe.
Haha!
Je weet dat je het leuk vindt, ha Haha!
Ik moet, ik moet, Ik moet, Ik moet komen op Paardenstront, onzin…
Het is onzin!
Gelul.
Gelul.
Paard ... shit!
Ja!