Electric Light Orchestra — Wild West Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild West Hero" van Electric Light Orchestra.
Songteksten
Sometimes i look up high and then I think there might
Just be a better life.
Away from all we know, that’s where I wanna go,
Out on the wild side
And I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I’d be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
I’d ride the desert sands and through the prairie lands,
Try’n to do what’s right.
The folks would come to me, they’d say, we need you here.
I’d stay there for the night.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Ride the range all the day till the first fading light,
be with my western girl round the fire, oh, so bright.
I’d be the Indians friend, let them live to be free,
ridin' into the sunset, I wish I could be.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Oh, I wish I was, o-oo-o-oh, a wild west hero.
Wish I was, o-o-oo-o-o-o-oo, a wild west hero.
— Jeff Lynne
Songtekstvertaling
Soms kijk ik omhoog en dan denk ik dat er
Wees gewoon een beter leven.
Weg van alles wat we weten, dat is waar ik heen wil,
Aan de wilde kant
En ik wou dat ik een held uit het Wilde Westen was.
Rijd de hele dag door tot het eerste vervaagde licht.,
wees bij mijn westerse meisje rond het vuur, oh, zo helder.
Ik zou de Indianen vriend zijn, laat ze leven om vrij te zijn,
de zonsondergang tegemoet rijden, Ik wou dat ik dat kon.
Ik zou over het woestijnzand rijden en door de prairie landen,
Probeer te doen wat juist is.
De mensen zouden naar me toe komen, ze zouden zeggen, we hebben je hier nodig.
Ik zou daar overnachten.
Was ik maar een held uit het Wilde Westen.
Rijd de hele dag door tot het eerste vervaagde licht.,
wees bij mijn westerse meisje rond het vuur, oh, zo helder.
Ik zou de Indianen vriend zijn, laat ze leven om vrij te zijn,
de zonsondergang tegemoet rijden, Ik wou dat ik dat kon.
Was ik maar een held uit het Wilde Westen.
Was ik maar een held uit het Wilde Westen.
Was ik maar een held uit het Wilde Westen.
Was ik maar een held uit het Wilde Westen.
Was ik dat maar, o-o-oo-o-o-o-oo, een wild west held.
Jeff Lynne.