Electric Light Orchestra — Don't Walk Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Walk Away" van Electric Light Orchestra.

Songteksten

Why do I say, don’t walk away
You’ll be the way you were before, when you don’t want me anymore
Don’t turn around, don’t ever leave, a lonely room where empty days
Are gathering to meet me when you’re gone, gone
How in the world will I go on
(Don't walk away) all you gotta do is stay
(Don't walk away) all you gotta do is stay (don't walk away)
Don’t walk away (don't walk away), don’t say goodbye (don't say goodbye)
Don’t turn around (don't turn around), don’t let it die (don't let it die)
When shadows fall (when shadows fall), when day is done (when day is done)
All through the night (all through the night), all of my life (all of my life)
Don’t walk away
Is it a dream, when will it end
When everything we’ve ever known has ended and I’m all alone
Where will I go, where will I be, the feelings that I’ve never shown
Maybe I’ll find the answer when you’re gone, gone
How in the world will I go on
(Don't walk away) all you gotta do is stay
(Don't walk away) all you gotta do is stay (don't walk away)
Don’t walk away (don't walk away), don’t say goodbye (don't say goodbye)
Don’t turn around (don't turn around), don’t let it die (don't let it die)
When shadows fall (when shadows fall), when day is done (when day is done)
All through the night (all through the night), all of my life (all of my life)
Don’t walk away (don't walk away), don’t say goodbye (don't say goodbye)
Don’t turn around (don't turn around), don’t let it die (don't let it die)
When shadows fall (when shadows fall), when day is done (when day is done)
All through the night (all through the night), all of my life (all of my life)
Don’t walk away (don't walk away), don’t say goodbye (don't say goodbye)
Don’t turn around (don't turn around), don’t let it die (don't let it die)
When shadows fall (when shadows fall), when day is done (when day is done)
All through the night (all through the night), all of my life (all of my life)

Songtekstvertaling

Waarom zeg ik, loop niet weg
Je zult zijn zoals je vroeger was, als je me niet meer wilt.
Draai je niet om, ga nooit weg, een eenzame kamer waar lege dagen
Komen samen om me te ontmoeten als je weg bent, weg.
Hoe in de wereld zal ik doorgaan
Je hoeft alleen maar te blijven.
Je hoeft alleen maar te blijven.)
Loop niet weg (loop niet weg), neem geen afscheid (neem geen afscheid)
Draai je niet om( draai je niet om), laat het niet sterven (laat het niet sterven)
Wanneer de schaduwen vallen, wanneer de dag komt.)
De hele nacht (door de hele nacht), mijn hele leven (heel mijn leven))
Loop niet weg.
Is het een droom, wanneer zal het eindigen
Als alles wat we ooit hebben gekend voorbij is en ik helemaal alleen ben
Waar zal ik heen gaan, waar zal ik zijn, de gevoelens die ik nooit heb laten zien
Misschien vind ik het antwoord als je weg bent, weg.
Hoe in de wereld zal ik doorgaan
Je hoeft alleen maar te blijven.
Je hoeft alleen maar te blijven.)
Loop niet weg (loop niet weg), neem geen afscheid (neem geen afscheid)
Draai je niet om( draai je niet om), laat het niet sterven (laat het niet sterven)
Wanneer de schaduwen vallen, wanneer de dag komt.)
De hele nacht (door de hele nacht), mijn hele leven (heel mijn leven))
Loop niet weg (loop niet weg), neem geen afscheid (neem geen afscheid)
Draai je niet om( draai je niet om), laat het niet sterven (laat het niet sterven)
Wanneer de schaduwen vallen, wanneer de dag komt.)
De hele nacht (door de hele nacht), mijn hele leven (heel mijn leven))
Loop niet weg (loop niet weg), neem geen afscheid (neem geen afscheid)
Draai je niet om( draai je niet om), laat het niet sterven (laat het niet sterven)
Wanneer de schaduwen vallen, wanneer de dag komt.)
De hele nacht (door de hele nacht), mijn hele leven (heel mijn leven))

Videoclip voor het nummer Don't Walk Away (Electric Light Orchestra)