Electric Light Orchestra — All Over the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over the World" van Electric Light Orchestra.
Songteksten
Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
There’s gonna be a party all over the world
I got a message on the radio, but where it came from I don’t really know
And I heard these voices calling all over the world
All over the world, everybody got the word
Everybody everywhere is gonna feel tonight
Everybody walkin' down the street, everybody movin' to the beat
They’re gonna get hot down in the U.S.A. (New York, Detroit, L.A.)
We’re gonna take a trip across the sea, everybody come along with me We’re gonna hit the night down in gay Pareee
(Instrumental break)
London, Hamburg, Paris, Rome, Rio, Hong Kong, Tokyo
L.A., New York, Amsterdam, Monte Carlo, Shard End and
Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
Everybody walkin' down the street, I know a place where we all can meet
Everybody gonna have a good time, everybody will shine till the daylight
All over the world, everybody got the word (repeats 3x)
Songtekstvertaling
Iedereen over de hele wereld, moet je vertellen wat ik net hoorde
Er komt een feest over de hele wereld.
Ik kreeg een bericht op de radio, maar waar het vandaan kwam Weet ik niet echt
En ik hoorde stemmen roepen over de hele wereld
Over de hele wereld, iedereen kreeg het woord
Iedereen zal zich vanavond voelen.
Iedereen loopt door de straat, iedereen beweegt naar de beat
Ze gaan het warm krijgen in de VS (New York, Detroit, L. A.)
We gaan de zee over, iedereen gaat met me mee We gaan de nacht door in gay Pareee
(Instrumentale breuk)
Londen, Hamburg, Parijs, Rome, Rio, Hong Kong, Tokio
L. A., New York, Amsterdam, Monte Carlo, Shard End en
Iedereen over de hele wereld, moet je vertellen wat ik net hoorde
Iedereen loopt door de straat, ik weet een plek waar we elkaar kunnen ontmoeten
Iedereen zal plezier hebben, iedereen zal schijnen tot het daglicht
Over de hele wereld, iedereen kreeg het woord (herhaalt 3x)