Electric Century — I Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Lied" van Electric Century.
Songteksten
Everything that’s weak goes
Through the window
And gently fills my veins
Watching all the doors close
The stars are aligned for me tonight
Something draws my brain
When I close my eyes it goes away
I can’t remember
Life without the pain
Without my arms around you again
I can’t remember
Dreams when I was young
That do not haunt
They still don’t come
Everything that’s weak goes
Through the window
And gently fills my veins
Watching all the doors close
The stars are aligned for me tonight
And something draws my brain
When I close my eyes it goes away
I can’t remember
Life without the pain
Without my arms around you again
I can’t remember
Dreams when I was young
That do not haunt
They still don’t come
You swore you’d given everything
Sit and watch me gripe
Through all the nights that come with darkness that is life
Just wait here I was told
Before the ghost of everyone that tried to fly
I can’t remember
Life without the pain
Without my arms around you again
I can’t remember
Dreams when I was young t That do not haunt
They still don’t come
You swore you’d given everything
Sit and watch me gripe
Through all the darkness that is life
Songtekstvertaling
Alles wat zwak is gaat
Door het raam
En vult zachtjes mijn aderen
Alle deuren sluiten.
De sterren staan vanavond op één lijn.
Iets trekt mijn hersenen
Als ik mijn ogen sluit, verdwijnt het.
Ik weet het niet meer.
Leven zonder pijn
Zonder mijn armen om je heen
Ik weet het niet meer.
Dromen toen ik jong was
Die niet spoken
Ze komen nog steeds niet.
Alles wat zwak is gaat
Door het raam
En vult zachtjes mijn aderen
Alle deuren sluiten.
De sterren staan vanavond op één lijn.
En iets trekt mijn hersenen
Als ik mijn ogen sluit, verdwijnt het.
Ik weet het niet meer.
Leven zonder pijn
Zonder mijn armen om je heen
Ik weet het niet meer.
Dromen toen ik jong was
Die niet spoken
Ze komen nog steeds niet.
Je zwoer dat je alles had gegeven.
Ga zitten en kijk hoe ik klaag.
Door alle nachten die komen met duisternis dat is leven
Wacht hier.
Voor de geest van iedereen die probeerde te vliegen
Ik weet het niet meer.
Leven zonder pijn
Zonder mijn armen om je heen
Ik weet het niet meer.
Dromen toen ik jong was
Ze komen nog steeds niet.
Je zwoer dat je alles had gegeven.
Ga zitten en kijk hoe ik klaag.
Door alle duisternis die leven is