Electric Banana Band — Hårda paket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hårda paket" van Electric Banana Band.
Songteksten
Jag gillar inte julafton, det är en vidrig dag
Med kletig gammal risgrynsgröt och julkorv vid sitt spad
Och inte får man heller dom klappar man vill ha
Jag gillar inte julafton, det är en vidrig dag
(Refräng) Jag vill att tomten ger mig bara hårda paket
Inget mjukt och äckligt, bara hårda paket
Att få en massa kläder är det värsta jag vet
Jag vill att tomten ger mig bara hårda paket
Förra året fick jag en tröja av min mor
Den tvätta hon i nitti så den har nu min bror
Sen fick jag långkalsonger och brallor av velour
«Det är saker du behöver, Lars» sa min dumma mor
Refräng
Av farsan fick jag raggsockor av stickigt yllegarn
«Med torra varma fötter blir du stora starka karln»
Hur kan man va så korkad så man ger sånt till ett barn?
Han kan dra åt pepparn med sitt gamla yllegarn
Refräng
Jag gillar inte julafton, det är en vidrig dag
Med kletig gammal risgrynsgröt och julkorv vid sitt spad
Och inte får man heller dom klappar man vill ha
Jag gillar inte julafton, det är en vidrig dag
Refräng 3 ggr
Songtekstvertaling
Ik hou niet van Kerstmis, het is een walgelijke dag.
Met plakkerige rijstpudding en kerstworst bij zijn schep
En die krijg je ook niet.
Ik hou niet van Kerstmis, het is een walgelijke dag.
Ik wil dat de Kerstman me alleen harde pakjes geeft.
Niets zacht en walgelijk, alleen harde pakjes.
Kleren kopen is het ergste wat ik weet.
Ik wil dat de Kerstman me alleen harde pakjes geeft.
Vorig jaar gaf mijn moeder me een trui.
Ze wast zich in nitti, dus nu heeft ze mijn broer.
En toen gaf velour me een slipje en een broek.
"Dat zijn dingen die je nodig hebt, Lars," zei mijn stomme moeder.
Chorus
Mijn vader gaf me vodsokken gemaakt van gebreide wol garen.
"Met droge warme voeten word je een grote sterke man»
Hoe kun je zo stom zijn om dat aan een kind te geven?
Hij kan de peper aantrekken met zijn oude wollen garen.
Chorus
Ik hou niet van Kerstmis, het is een walgelijke dag.
Met plakkerige rijstpudding en kerstworst bij zijn schep
En die krijg je ook niet.
Ik hou niet van Kerstmis, het is een walgelijke dag.
3 keer onthouden