Electribe 101 — Talking With Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking With Myself" van Electribe 101.
Songteksten
And if it’s all right with you
I’ll just talk with myself
I never was the one to believe in magic
And with a light shining down on you
You sure look tragic too
And if it’s all right with you
I’ll just talk with myself
With all the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving
And if you just say where and when
Then I will be there waiting
'Cause I would really love to see you again
With the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving
With the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving
I’ve seen you passing by
And when you caught my eye
I thought 'God this could be the next big thing'
And how I wished for your command
Telling me to hold your hand
Oh baby let it rain
With all the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving yeah
And if you just say where and when
Then I will be there waiting
'Cause I would really love to see you again
Because, with all the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving tonight
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving yeah
With all the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving
I wanna love you baby
I wanna hold you baby
I wanna dance and give you everything you need
And how I wish for your command
To make me twirl upon your hand
Oh baby how you make me bleed
Oh baby don’t you know that since I saw you for the first time
Its been like living in this dream
Like a fantasy that just goes on and on forever
And its never real
With the stars so bright and the light shine down
And everything glows all around
And a wonder world and a perfect time for loving tonight
And when it all gets hard and it all gets tough
And everything won’t be enough
Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving
Oh yeah
Oh baby
Oh yeah
Oh oh yeah
When it all gets hard
When it all gets tough
When it all gets
When it all gets
When it all
When it all
Songtekstvertaling
En als je het goed vindt
Ik praat wel met mezelf.
Ik was nooit degene die in magie geloofde.
En met een licht dat op je schijnt
Jij ziet er ook tragisch uit.
En als je het goed vindt
Ik praat wel met mezelf.
Met alle sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde
En als je gewoon zegt waar en wanneer
Dan zal ik daar wachten.
Want ik zou je graag nog eens zien.
Met de sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde
Met de sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde
Ik heb je voorbij zien komen.
En toen je mijn aandacht trok
Ik dacht dat dit het volgende grote ding kon zijn.
En hoe ik uw bevel wenste
Dat ik je hand moet vasthouden.
Oh baby laat het regenen
Met alle sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde ja
En als je gewoon zegt waar en wanneer
Dan zal ik daar wachten.
Want ik zou je graag nog eens zien.
Omdat, met alle sterren zo helder en het licht naar beneden schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde vanavond
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde ja
Met alle sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde
Ik wil van je houden.
I wanna hold you baby
Ik wil dansen en je alles geven wat je nodig hebt.
En hoe ik uw bevel wens
Om me op je hand te laten draaien
Oh baby how you make me bleed
Weet je dat niet sinds ik je voor het eerst zag?
Het was alsof je in deze droom leefde.
Zoals een fantasie die voor altijd door gaat.
En het is nooit echt
Met de sterren zo helder en het licht schijnt
En alles gloeit overal.
En een wonder wereld en een perfecte tijd voor liefde vanavond
En als het allemaal moeilijk wordt en het allemaal moeilijk wordt
En alles zal niet genoeg zijn
We gaan er een steen in gooien en het zal allemaal uitkomen voor liefde
Oh ja
Oh baby
Oh ja
Oh oh ja
Als het allemaal moeilijk wordt
Als het allemaal moeilijk wordt
Als het allemaal gebeurt
Als het allemaal gebeurt
Wanneer het allemaal
Wanneer het allemaal